秦假道于周以伐韩

出处  战国策  东周记

原文

一、原文

秦假道于周以伐韩，周恐假之而恶于韩，不假而恶于秦。史黶谓周君曰：“君何不令人谓韩公叔曰：'秦敢绝塞而伐韩者，信东周也。公何不与周地，发重使使之楚，秦必疑，不信周，是韩不伐也。’又谓秦王曰：'韩强与周地，将以疑周于秦，寡人不敢弗受。’秦必无辞而令周弗受，是得地于韩而听于秦也。”

二、译文

秦国向东周借路用来讨伐韩国，东周害怕借路给秦国而恶化了与韩国的关系，如果拒不借路就会得罪秦国。史黶对东周国君说：“主君为什么不打发人去对韩公叔说：'秦国敢于横越东周的边塞去讨伐韩国，这是相信东周的。您为什么不送土地给东周，让他们派出重臣出使楚国，秦国必定产生疑虑，不信任东周了，这样一来，韩国就不会受到讨伐了。’然后再派人去对秦王说：'韩国硬要送给我们东周土地，是想让秦国怀疑东周诚信，我们主君不接受，会招来横祸的。’秦王一定不便说不让东周接受土地，这样东周既得到了韩国的土地又听从了秦国的旨意。”这样的操作从两头为难变成两头得利。

解析：

秦要借道想攻韩，周想两头不得罪，也只有这一个办法，两边欺瞒，两边权衡，两边得利。谋士的脑袋瓜子管用，眼前的利益都没有放过，通过两边游说，空手套利，短期利益很可观，长远上，纸是包不住火的，欺骗终究不长久，既得罪了秦，也得罪了韩，当时是赚的，乃后亏的多矣。在两个强者之间玩平衡是极其危险的，在战国、竞争激烈之时，只有借机壮大才是王道。一时的小聪明往往树敌于无形，不若选边站对，以图日后能安身立命。

这一策，说了一个普遍现象，即两难之时改如何应对，如果仅从字面去理解，周全帷幄，不太靠谱。历史的后来证明，这条路是走不通的。看看瑞士，没经过战火富庶一方，好似游刃有余，近年来，针对瑞银的一切行动，都是前因的积累，今日报果。

红眼病，是人之常情，没实力怀璧是危险的信号，同样，没实力争取利益的最大化，是不祥的节奏。

原创文章   转载标明出处

权谋帮  让你职场、商场、情场、官场、如虎添翼