之四:张之洞与趵突泉
其一:天下第一泉的价值认定
张之洞《济南杂诗八首》之三,专写趵突泉之美:
三泉觱沸涌珍珠,花乳倾瓯燥吻苏。
甘软定居扬子上,清空得胜谷帘无。
(《张之洞诗文集》卷一 上海古籍出版社2008年版)
趵突泉近照 王琴摄影
诗不长,而内涵丰厚,诗分别从趵突泉的奇姿、气势与水质,来吟唱该泉作为“天下第一泉”的气质与风采。
“三泉觱沸涌珍珠”,是写趵突泉天下独有喷涌姿态与豪迈气势。趵突泉为古泺水发源地,泉自地下溶洞的裂缝中涌出,拔地三窟、状似飞雪、势若涌轮、蔚为壮观、无与伦比。尤其是,天下水皆往低处流,而此泉“独而上”,盛水期且能喷高数尺,诚寰中之绝胜,天下之奇观也!
接下来,诗人说,如果用趵突泉水来烹茶,又何如?花乳,煎茶时水面浮起的泡沫;诗人充满诗意地说,那美丽爽口的飘着花乳的茶水一旦入口,干燥的嘴唇便顿时“苏醒”过来。然而,事情并未结束,张之洞此刻又拿趵突泉与蜚声天下、雅号“天下第一”的另两处名泉相比,一是扬子江上的中泠泉,一是庐山康王谷中的谷帘泉,作为鉴水专家的张之洞特意拈出两个品茶鉴水的术语:“甘软”与“清空”,水是茶之母,无水不可论茶,古人对于宜茶之水有明确要求,这就是:清、轻、甘、活、冽。而趵突泉之水,“甘而淳,清而冽。”(清 王锺霖《第一泉记》)所以张之洞敢说,趵突泉的甘软是在中泠泉之上的,而它的清空,即便比起谷帘泉来,也毫不逊色的。
其二:《趵突泉品泉》:品茶大家笔下的趵突泉
笔者近日发现,张之洞另有趵突泉纪游诗两首。这两首诗,都是我们以前所不掌握的。它们来自增订本《张之洞诗文集》,而据该书校点者庞坚先生称:增订本中诸多的济南诗,包括这两首趵突泉诗,都是他从山东图书馆馆藏稿本《张香涛诗稿》中录来的。
十分珍贵!
先说其中之一《趵突泉品泉》,这是一首独特的趵突泉品茶诗,是所见不多的主要从鉴水品茶的角度,来写趵突泉水质之美的古代诗歌的上品佳作。
全诗如下:
张季嗜酒复好茶,淄渑能辨无讹差。
自归海滨饮咸舄,攒眉擎椀常咨嗟。
耳食济南有趵突,伏脉穿河来王屋。
游人未到观澜亭,先听大声如飞瀑。
欲开广厦教临流,广渠一亩清如油。
紫荇青蒲长十丈,汩汩时见珍珠浮。
贪坐磐石玩泉势,不知白雨溅人头。
疑是蛰龙怒喷沫,银河倒注还复落。
三孔相争不能平,日夜雷霆纷激薄。
桑经郦注旧所载,到今千载无盈涸。
道人烹泉导我尝,一哜再啐殊寻常。
及其倾倒尽一器,转从舌本生甘凉。
内热散尽百忧失,有如斛灰湔肺肠。
惜哉茶恶罂甒拙,遂使灵液减颜色。
若贮铜斗较玉泉,末信重轻谁优劣。
我家清泉井上住,道是魏文燕游处。
瓜李零落琼浆空,素绠银瓶委寒露。
得此已疗消渴人,何须更访郭璞墓。
明日来煎小团龙,要使两腋生清风。
虚堂颓废变祠观,令我忽忆曾南丰曾子固守此时为《齐州二堂记》,一堂即在泉上,今吕仙祠其址也。
(增订本《张之洞诗文集》卷九,上海古籍出版社2015年版)
书影:增订本《张之洞诗文集》
上面谈到,张之洞写诗,其“拿手好戏”在山水纪游。此诗便为极好之例证,我们且来慢慢品赏。
《趵突泉品泉》,下笔便绝:“张季嗜酒复好茶,淄渑能辨无讹差”,张季,之洞自称;季,少小,年轻。张之洞说自己既喜欢喝酒又喜好饮茶,而且,最为震人的则是“淄渑能辨无讹差”,是淄水还是渑水,他能一喝便知。须知此二水均在山东而不在他的老家河北与出生地贵州,此语显然用以形容自己由饮茶练就的对于水味的感知与精通。莫看年纪轻轻,却是好一位鉴水品茶的专家与大家。相信张之洞不是自我吹嘘,而是家学渊源与文化素养使然。所以,他饮“咸舄”的海滨之水,便会“攒眉”甚至“咨嗟”的不适应。亦由此,诗人巧妙地引出他要到趵突泉“品泉”的激动人心的事件来。
然而,在品泉之前,诗人还要对趵突泉的声势加以描绘:
耳食济南有趵突,伏脉穿河来王屋。
游人未到观澜亭,先听大声如飞瀑。
诗人说,早就听说济南有大名鼎鼎的趵突泉,它不远数千里从王屋山潜行地下、并且穿越黄河而来,这“身世”“遭遇”便与众不同地曲折、坎坷与动人。果然,人们未到观澜亭,便听到这蓄久喷发的怒泉雷声雷气地(孔孚先生诗语)说话了。
接下来,写泉的样貌:
欲开广厦教临流,广渠一亩清如油。
紫荇青蒲长十丈,汩汩时见珍珠浮。
“广渠一亩清如油”,如今依然如故;而十丈长的美丽的“紫荇青蒲”,却早已不见了身影。由此可知,名胜之区要的不是整齐划一的人为的洁净,而是自然的青葱红艳的休休有容气象。
于是,诗人情不自禁地坐下来——观泉,他要细致刻画泉的气势:
贪坐磐石玩泉势,不知白雨溅人头。
疑是蛰龙怒喷沫,银河倒注还复落。
三孔相争不能平,日夜雷霆纷激薄。
桑经郦注旧所载,到今千载无盈涸。
“贪坐磐石玩泉势,不知白雨溅人头”,又一趵突泉观泉之妙对,因“贪玩泉势”,而“不知”“白雨溅头”,其知音之遇与泉势之壮,尽在不言之中。
诗人还写出了名泉的历史沧桑之感,三孔相争,日夜雷霆,无休无止,千载如故。这段描写,令人不由想到老舍写趵突泉的一段话语:
“那三个大泉,一年四季,昼夜不停,老那么翻滚……永远那么纯洁,永远那么活泼,永远那么鲜明,冒,冒,冒,永不疲乏,永不退缩,只是自然有这样的力量!”
可谓异曲同工!
下面,诗人进入了诗的主旨——品泉:
道人烹泉导我尝,一哜再啐殊寻常。
及其倾倒尽一器,转从舌本生甘凉。
内热散尽百忧失,有如斛灰湔肺肠。
惜哉茶恶罂甒拙,遂使灵液减颜色。
若贮铜斗较玉泉,末信重轻谁优劣。
据载,趵突泉吕仙祠常年为道教处所,所以趵突泉的茶水生意,多为道士垄断,财源滚滚。“道人烹泉导我尝,一哜再啐殊寻常”,哜,稍微尝一点儿;古代行礼时的礼仪之一。“一哜再啐”,“哜”指饮(酒或其他饮料)只到牙齿而至,不吸入口;而吸入口称作“啐”。这彰显出诗人品泉的郑重其事,而在这简单的过程之中,他依然感受到趵突泉水不同寻常的味道。
于是,诗人尽情一饮,这次却是从舌根便生发出了甜美清凉之气,使得身体的内热全部消散,而心中的忧虑顿然消失。诚所谓:破孤闷、愁事散、肌骨清。斛灰,指石斛之灰;石斛性微寒,人们若思益胃生津,滋阴清热,往往首选石斛。而石斛磨粉(如灰)食之,易速生效(此处经请教名医刘广林先生所得,特此致谢)。张之洞以此为喻,充分表达了喝下用趵突泉水浸泡的茶水之后的熨帖、幸福的感受。
书影:《趵突泉品泉》
可惜的是,道士提供的茶叶和茶具太过粗劣,因而茶汤的色泽未能展示出来。这些都体现了张之洞品茶鉴水的功力。他由此对于趵突泉的水质充满信心,他说:即便拿最轻的另一天下第一泉玉泉之水来与趵突泉较量轻重,趵突泉也未必逊色。
张之洞何以对茶水有如此之高的鉴赏能力,原来是他的家门口便有清泉,而且传说是魏文帝曹丕的宴游之地(“我家清泉井上住,道是魏文燕游处”),可惜的是,如今这清泉之井已不复存在(“瓜李零落琼浆空,素绠银瓶委寒露”),我们可以想像得到,张之洞“淄渑能辨无讹差”的鉴水能耐,绝非偶然得之,而是有着一定的历史渊源的。
最后,诗人又回到眼前的趵突泉上来,他说:喝了趵突泉水,已经治好了他的消渴病,所以,不必再去寻找风水大师郭璞的墓地了。郭璞(276——324),东晋文学家,训诂学家。字景纯。河东闻喜(今属山西)人。博学,好古文奇字,又喜阴阳卜筮之术。东晋初为著作佐郎,后王敦任为记室参军。王敦欲谋反,命其卜筮,郭璞谓其必败,为王敦所杀。著有《游仙诗》《尔雅注》《尔雅音》《尔雅图》等。郭璞是我国风水学的创始人,其墓地所在至今不详。张之洞此句的意思是,趵突泉便是绝好的风水宝地,所以无须再去请教风水祖师郭璞了吧!
这一次,好茶的诗人显然没有喝够,尤其是茶与茶具的质量不佳,影响了品泉的效果,所以,他打算明日再来,而且要带上上好的茗茶“小团龙”前来,他一定要达到饮茶的最高境界:两腋清风,如同仙人乘鹤而去也!
最后,张之洞又有了一个新的发现,如今的吕仙祠,正是当年曾巩“齐州二堂”其中一堂的所在,如今却成了道教祠观,这实在愧对了曾南丰先生。此展示了博学多才的张之洞对于文化、甚至文化遗存的一往情深!
此诗有把酒临风、纵横捭阖之气度与美感,且出自精通“茶道”的大家手笔。自古至今,写趵突泉瀹茗的诗作尽管不少,而像此诗一般精雕细描、情采与色味俱佳者,实不多见,此足为趵突泉文化宝库的艺术奇葩也。
其三:《再游趵突泉口占》:“穷理”“悟道”的超越之思
很快,张之洞果然又回到趵突泉上,一游再游。不过,他不再写品泉了,诗人前番已将品泉写得淋漓尽致了。如今,他要寻找一个新的角度了。
我们来看他的《再游趵突泉口占》:
步出城西门,群山献青紫。
靸履何所之,盍观泺源水。
水上有平桥,栏楯供跛倚。
天寒泉转温,坐看滃云起。
时见素鳞来,往往蔽石齿。
刻石尠佳作,无论赵承旨。
西壁有二诗,情状殊瑰玮。
云是高皇时,扈跸来过此。
昔者舜东巡,天章一何绮。
翠华渺不来,帐殿生荆杞。
濯缨怀既愜,愿言穷此理。
日费百斛多,上出终亡已。
当与蒙汜通,往复互输委。
玉壶与雪练,不似徒摹儗。
毛诗道觱沸,兼可肖俶诡。
归卧心皇骇,骇骇盈吾耳玉壶、雪练,皆壁间松雪诸人咏泉语。
(增订本《张之洞诗文集》卷九,上海古籍出版社2015年版)
书影:《再游趵突泉口占》
此诗可分三个层次。第一层次,由“步出城西门”至“往往蔽石齿”,写诗人于天寒之日来到趵突泉,所见泉池与周围环境之景象;第二层次,由“刻石尠佳作”至“帐殿生荆杞”,专写趵突泉上刻石,并由此抒发盛景不再的感慨;第三层次,由“濯缨怀既愜”至结尾,写游泉的思考,超越之情思。
第一层次,当年济南城西门一带,因没有高楼大厦遮挡,所以虽是冬季,却依然群山苍翠,直扑眼底。靸履,靸着鞋,把鞋的后帮踩在脚后跟下,显然系诗人休闲的轻松时刻,来在西门,何不到近在咫尺的趵突泉再此游观品赏呢?到得泉上,水上有平桥(来鹤桥),而泉边则设有栏杆专供腿脚不便的人们倚扶。天气寒冷,泉水反而转温,坐在泉边,眼见烟雨四起,如同仙境一般。水中,不时有活泼的白鱼游来游去,常常遮蔽了池里的石头和水流。趵突泉上人性化的设计、朦胧的烟雨景致、充满生机活力的泉池游鱼,显然使得诗人情味大增。
第二层次,趵突泉上,石刻甚多,所谓“题咏争留四壁多,短墙面面皆石碣”之谓也。(曹鉴伦《趵突泉歌》)然而,在张之洞眼里,却是好诗不多,就连赵孟頫的《趵突泉》诗,他也不放在眼里,甚至颇有微词,何以故?原来是,一生尽忠清室的张之洞在这里发现了清帝康熙、乾隆的诗作与题词,他要首先颂扬的,是大清皇帝的“御制”与“宸翰”,其实,皇帝老子的作品不独比不上赵孟頫、就是其他知名诗人,也相差甚远,不可同日而语也!我们理解张之洞作为臣下,并非分不出高下,是不得已而为之,然而,你完全可以视而不见或者装作视而不见的呀。此外,张之洞还为清廷之衰落、再无康乾东巡、南巡的气派,发出深深的喟叹:“翠华渺不来,帐殿生荆杞”,就如同他在珍珠泉山东抚署海棠园的叹惋一脉相承(《济南行宫海棠》:“千里黄河惊北徙,百年銮辂罢东巡。”)显然,这是全诗的败笔。好在最后一节,他又回到自己擅长的路数之上,所谓曲终奏雅!
第三层次,在趵突泉上,如同经过清泉的洗礼,满怀惬意,于是,诗人要谈谈临泉的感悟与超越的情思了。多少年来,在中国文化的语境中,临水观泉是在领略水的美妙姿态的同时,直接联系着、感受着“静心”“比德”“悟理”“求道”等社会、人生内容的。
诗人的“穷理”是这样逻辑地展开的,他首先是为趵突泉的大水白白流失而惋惜,发出“日费百斛多,上出终亡已”的浩叹,怎么办?他的回答是:“当与蒙汜通,往复互输委”,蒙、汜,各指日落与日出之处。《楚辞·天问》:“出自汤谷,次于蒙汜,自明及晦,所行几里?”王逸注:“次,舍也;汜,水涯也。言日出东方汤谷之中,暮入西极蒙水之涯也。” 这就是说,他期望趵突泉水能像日出、日落那样,在广袤的大地上循环往复,育五谷润草木,展示其造福人们的实用价值。
实用价值,也许,是一个过于现代的用语,那时,虽未出现“实用价值”四字,而他所论述的,正是此意。
何以见得?
我们且看下句:“毛诗道觱沸,兼可肖俶诡。”
书影:清 马瑞辰《毛诗传笺通释》
“觱沸”,出《诗经·小雅·采菽》:“觱沸槛泉,言采其芹”,袁梅先生译为:“喷泉涌流奔腾急,采摘水芹泉边去。”(袁梅《诗经译注》,青岛出版社1999年版)。
又据汉郑玄《毛诗传笺》:
“《传》:觱沸,泉出貌;槛泉,正出也。《笺》:言,我也。芹,菜也,可以为菹,亦所用待君子也。我使采其水中芹者,尚洁清也。《周礼》:芹菹雁醢。”
书影:汉 郑玄《毛诗传笺》
菹,盖指腌菜。所以,在张之洞看来,“毛诗”(《毛诗传笺》)对于“觱沸槛泉”的解说,是着眼于其“可以为菹,亦所用待君子也”的实用价值的, 而它的奇异(“俶诡”)只是其“兼可”的附加价值。
如此,张之洞便将趵突泉的价值转到一个更大的命题之上:“亦所用”,亦即以泉水造福百姓黎民之用。
怪不得他对赵孟頫的诗作亦深怀不满呢!
这首诗表明,张之洞在青年时代,就有着关注民生、关心民瘼的胸怀与抱负,这是一位政治家必备的可贵素质。
结末,张之洞以“归卧心皇骇,骇骇盈吾耳”作了归结,这是趵突泉的气势给予人们的恒久影响,它与彼时山东候补道施补华写趵突泉的名句:“归来引被作午睡,枕寝恍杂烟涛声”(《同刘子彝玉兰醉后游济南城西废园,遂至趵突泉遇雨》),有异曲同工之妙。
(全篇完,下篇推出《张之洞与济南山》)
联系客服