【黑暗中的呢喃】|||《All the pretty little horses》

 

 

 

我相信David Tibet有一个永远躁动不安的灵魂，从沉沦黑暗到安静祥和，David Tibet寻找着一个现代人共同向往的灵魂归宿——一个平静而充实的精神世界。而David Tibet寻找的工具就是他的乐队Current 93。

多年来Current 93就好像是苟且于黑暗中的灵魂，在无意识的空间里寻找着方向；在颓废与邪恶的纠缠下卷入血腥的漩涡中，之后通过自我救赎，奇迹般地以另一种形态重生。

Current 93：《All the pretty little horses》

单纯的木吉他伴奏

男主唱深厚的嗓音

在你的耳边低低地响着

将我们带进一个无比深邃的黑夜

冷冷的黑夜

温柔的男人

对着自己的孩子

深情的歌唱

黑夜不再黑暗

只有温暖和沉静

环绕着我们

看着我们睡去，或者死亡

Hush-a-bye

Don't you cry

Go to sleepy little baby

Go to sleepy little baby

When you wake

you shall have

All the pretty little horses

All the pretty little horsies

Blacks and bays

Dapples and greys

All the pretty little horses

Way down yonder

In the meadow

Lies a poor little lamby

Bees and butterflies

Flitting round his eyes

Poor little thing is crying

Mammy

Go to sleep

Don't you cry

Rest your head upon the clover

Rest your head upon the clover

In your dreams

you shall ride

While your Mammy's watching over

Blacks and bays

And dapples and greys

All the pretty little horses ....