【词汇学习】词汇的广度和深度影响思想的深度

词汇，是语言和说话的基本材料。

没有词汇，只有语法，或者只有声音是无法传达意义的。

有了词汇，交流的价值在能充分地体现出来。

词汇的广度，是指一个人的词汇所能涵盖的领域。

领域越广，所能描述的事情就越多。也就越能显示出一个人的阅历和见识。

是一种横向的关系。横向面越广，竞争力越强。

词汇的深度，是指一个人对同一个事情/事件的描述，所能达到的丰富程度，是一种纵向的关系。

爱斯基摩人关于“雪“的词汇，有非常深的深度，能够描述出不同程度的雪，不同状态的雪。

这种深度，是很多其他地方的人无法比拟的。

古汉语里，关于”马”，有很多不同的表述方式。比如：

公马叫骘，母马叫騇，千里马叫骥，劣马叫驽，强壮的叫骁，六尺高的叫骄，后左脚白的叫馵，四条腿膝下都白的叫马曾，四只蹄子都白的叫騚，前两脚都白的叫騱，后两脚都白的叫翑，前右脚白的叫启，前左脚白的叫踦，后右脚白的叫骧，身子黑而胯下白的叫驈，黄白相间的叫皇，黄毛夹杂着白点的叫骠，纯黑色的叫骊，黑鬣黑尾巴的叫骝，红黄色的叫骍，红白相间的叫騢，毛色苍白相杂的叫骓，身子黄而嘴黑的叫騧，白毛黑鬃的叫骆，青白杂毛的叫骢，青黑色有如棋盘格子纹的叫骐······

而现在汉语关于“马”的表述，则苍白得很多。

语言的广度和深度，能够极大地影响一个人的思想的深度。

表达抽象的思想，需要丰富的词汇量才能达到。要从不同的角度和视角去描述一件事情，没有丰富的词汇表达方式，基本上是不可能的。

提升的词汇的广度和深度的方式，最主要的是通过阅读和总结。

阅读，能够拓宽词汇的视野，能够加大思想的领域；

总结，要找到规律性的东西，不断丰富自己的表达方式和表述方式。

PS：读《汉外词汇教学新探索》有感。2014-09-23