【佩带pèidài佩戴】

〔释义〕

佩带：①（把刀、剑、手枪等）挂在或插在腰部。②同“佩戴”。

佩戴:（把徽章、符号等）挂在胸前、臂上、肩上等部位。也作佩带。

〔辨析〕

①这两个词都是动词，有一相同的语素“佩”，都有把某种物件固定在身上某个部位的意思。

②二者词义偏重不同。佩：把东西挂在身上。带：随身拿着，携带。“佩带”偏重于“带”，强调把枪支、刀具、工具等挂在或插在腰部，其目的是备用（非装饰、象征作用）；戴：把物件放在头、面、胸、臂、颈等处。“佩戴”偏重于“戴”，强调把徽章、符号或其他标志物固定在胸前、臂上、肩上以及帽子等部位。其目的是起到某种装饰、象征作用。

③二者适用对象不同。“佩带”的对象多为手枪、刀剑、手机、照相机等实用的物件。“佩戴”的对象多为徽章、臂章、红领巾、奖牌等有象征意义的东西以及耳环、项链、戒指等小巧的饰品。

〔例示〕

佩带：入场者一律不得～武器|～警棍。

佩戴：～红领巾|千万条黑纱、千万朵白花，在人们的臂上胸前～起来了。