是爱情导致了离婚

 

译者： 呼叫的石头 原作者：Ruth Sarah Lee

 

历史上天主教会的衰落和启蒙运动的兴起，导致浪漫爱情的观念的时兴，浪漫情绪的不稳定性和婚姻关系的稳定性产生了冲突，离婚就开始爆发。

在我们社会中，真爱的观念有着特别的地位。我们认为真爱是无条件的、亲密的、恒久的。相反，离婚，是真爱的对立面：短暂、法律性的、有繁琐的离婚文件还有分割财产协议等等。所以，要是你知道了真实情况，说浪漫爱情是导致离婚增长的终极因素，你会不会感到吃惊？

事实就是这样的：浪漫爱情的时兴不只是和离婚在时间上巧合，而且它是离婚的决定性的导火索。人们很大程度上不了解这部分有趣的历史。

我们不妨从这个时代的开始说起，从公元元年到17世纪，一千六百年间，已婚人士不允许离婚。天主教会主导性地影响和控制着婚姻。除了极个别特例，婚姻是永久性的，哪怕其中有虐待、罪行、不合，或者任何东西，只要它不会导致死亡。这种牢固的婚姻不是基于浪漫爱情的概念，而是基于实用实际的因素--家族土地的继承，社会地位的保持等等。

实际上，已婚人士的浪漫爱情在当时不仅不被推崇，甚至会被戳脊梁骨。一直到18世纪都是如此。“在当时的社会观念中，配偶间的热情性爱，不是不好也不坏，而是一种确定的罪行。”

要是一千六百年里都不准离婚，那离婚到底是怎么蔓延起来的？第一个因素是，随着天主教影响力的衰落，家族土地的作用也衰落了。但更重要（也更有趣）的因素是，浪漫爱情观念在19世纪的西方社会中的兴起。启蒙思想家在沙龙里面，浪漫主义小说家在出版物中，开始主张婚姻中的爱情。妇女读了这些读物后接受了这些概念，她们觉得应该为了爱情而不是为了实用而结婚---这在当时是很新的理念。

但是，一旦浪漫爱情的观念进入方程式，稳固的婚姻在心理层面上就变得不一致起来。浪漫的感情是情感上的，情感的东西是随时间而易变的。所以，建立在浪漫爱情基础之上的婚姻就不应该是不可撤销的。正如一个学者所说，因为“人类情感无需保持永久不变...离婚开始变得可行起来。”

今天很多人反对轻易离婚，这些人以为他们是在维护浪漫爱情的观念。这有一点讽刺，因为正是浪漫爱情观念的出现导致离婚的合法化。建立在其它因素---比如宗教信仰，土地，家族义务---之上的婚姻比基于爱情的婚姻要稳固得多。

所以，你下次要是听到别人抱怨美国的离婚率，你可以告诉他，那都是爱情惹的祸。