《全明词》辑补42首

　　

 

　　

汪超

　　

（文载《五邑大学学报》2011年第三期，P54—58）

　　

 

　　

摘要：近年来《全明词》辑佚、补订成果颇多。今刊布22位词人的42阕作品，均为《全明词》及《全明词补编》所失收。这些词作大部分见于地方志，略加整理，方便研究者利用。

　　

关键词：明代；词学；《全明词》；地方志；补遗

　　

中图分类号：I 222.848 文献标识码：A 文章编号：

　　

 

　　

《全明词》（中华书局2004年版）及《全明词补编》（浙江大学出版社2007年版）出版后，学界完善一代文献的努力依旧在继续。大陆以外所藏汉籍成为辑补重点，如王兆鹏师与萩原正树先生从日本所藏稀见明人别集中辑补明词近200阕；周明初、叶晔先生又从台湾庋藏之稀见文集中觅得近三百首；韩国柳己洙先生则在当地另有斩获[1]。然明代文献浩如烟海，大陆所藏明词遗珠亦多。笔者略加留意，又从所见明清方志中辑出百余首，拟分别刊布，愿其有补于明词文献整理与研究。本文辑得22位作者之42阕作品。

　　

1、刘基1首

　　

刘基词已见《全明词》第一册第69页，《全明词补编》上册第3页。

　　

[散天花]舟泊中川

　　

落日长江泊小舟。碧空如水月如钩。闲寻孤兴上高楼。狂歌争击节，起沙鸥。  开遍蘋花已□头。错疑飞柳絮，点芳洲。悠悠片石中流。双峰缥缈处，拟丹丘。

　　

【按】该阕载清释元奇《江心志》卷之六，康熙四十六年刻本。^{[1]第92册第328页}

　　

2、杨观1首

　　

杨观，字国宾，合肥人。成弘间官广东都司署都指挥佥事，敕授昭毅将军，女为靖江王妃，遂家桂林。弘治庚申（1500）卒，或即该词作者。

　　

[桃源忆故人]石帆留月

　　

想得月来来又去。不管把人耽误。山若再高几步。也应拦得住。  花阴渐上青梅树。草际虫声如诉。借问就中何语。道明宵如故。

　　

【按】原题作“石帆留月·桃源忆故人调”，该阕在明人陈仲溱词后，朱彝尊词前。见黄任《鼓山志》卷十三，乾隆二十六年（1761）刻本。[1]^{第98册第936至937页}

　　

3、周宣1首

　　

周宣，字彦通，福建莆田人。弘治乙丑（1505）进士，授常德推官，拜监察御史巡按山西，官至广东布政使。

　　

[瑞鹧鸪]金焦览胜

　　

万里波涛接远天。双鳌浮背玉相连。梵王楼阁空青里，水国莺花杳霭边。  岁月无情从逝水，江山有恨但寒烟。登临莫问当年事，一曲商歌已枉然。

　　

【按】词见卢见曾《焦山志》卷十《艺文四·诗馀》，乾隆二十七年（1762）雅雨堂刻本。^{[2]第11册第98页}

　　

4、张寰1首

　　

   张寰，江苏昆山人，正德五年庚午（1510）科举人，正德辛巳科（1521）进士。明代有两张寰，另一人为江西新建人，正统举人，官浙江参议。该词有“招南元”语，正嘉间戚贤号“南元”，故断该词作者为昆山张寰。

　　

[百字令]次东坡先生韵招南元荆州避暑焦山作

　　

金焦信美，看一番到此，一番景物。世事多更人易老，天堑常悬翠壁。望去三山，飞来一鹤，伴我千茎雪。虹消雨散，漫忆古来豪杰。  堪念芳草春归，云峰夏敛，又芦花将发。徒倚崇朝真看遍，海市楼台明灭。小渚垂纶，晚凉停舫，兰棹萦苔发。沧浪一曲，渔蓑常带烟月。

　　

【按】词见《焦山志》卷十《艺文四·诗馀》。^{[2]第11册第98页}

　　

5、张玥，1首

　　

张玥，生平俟考。卢见曾《金山志》标明其为明人。

　　

[贺新郎]金山寺

　　

徒倚金山寺。映晴晖、雕檐黛阁，曲廊回砌。古木空烟幽翠极，怪石腾空作势。一一负、凌云奇气。苔坂参差经数折，矗峰巅、塔影穿云际。千仞立，醉堪倚。  吴天一望空如洗。漾晴波、晶帘画舫，碧罗千里。恰似晚妆湖上景，点染遥青断紫。又画出、六朝风致。踏遍亭台游未倦，约他年再趁春潮至，听四面，棹歌起。

　　

【按】词见清人卢见曾《金山志》卷八，乾隆二十七年（1762）雅雨堂刻本。^{[1]第48册第424页}

　　

6、钟世贤8首

　　

钟世贤，云南临安卫（今建水）人，嘉靖三十二年（1553）湘潭教谕，曾与修《湘潭县志》。

　　

[浪淘沙]潇湘夜雨

　　

日暮大江横。水阔云平。谁知云水总无情。蓦地酿成秋夜雨，滴尽残更。  点点打窗声。纸帐寒生。芭蕉叶上最凄清。多少离人眠不得，坐到天明。

　　

又洞庭秋月

　　

霜落洞庭秋。天阔云收。影摇孤月翠光浮。何处仙人吹铁笛，黄鹤楼头。  不洗古今愁。只管清幽。琉璃盘内水晶球。照彻君山千万丈，便是瀛洲。

　　

又远浦归帆

　　

远水接天浮。渺渺扁舟。去时花雨送君愁。今日归来黄叶落，又是深秋。  聚散两悠悠。白尽人头。片帆孤影下中流。载得古今多少恨，付与沙鸥。

　　

又平沙落雁

　　

无处着烟霞。漠漠平沙。几行雁阵晩风斜。写破一天秋意思，飞过渔家。  切莫近蒹葭。莫近芦花。好来此地作生涯。只恐夜深边塞上，惊起胡笳。

　　

又烟寺晚钟

　　

烟锁梵王宫。隐隐疏钟。一声遥在月明中。恼杀归鸿留不住，付与西风。  过耳总成空。何事匆匆。少年催作白头翁。今古相推敲不尽，此恨无穷。

　　

又渔村夕照

　　

薄暮大江寒。流水潺潺。渔翁家住蓼花湾。到老不知城市路，无事相关。  日落半衔山。倦鸟知还。半轮斜影画图闲。收抬纶竿沽一醉，暂且偷闲。

　　

又山市晴岚

　　

山市近山城。微雨初晴。晓来岚气扑天清。道是似烟烟又重，似雾还轻。  莫怪不分明。望眼花生。碧纱笼里有人行。说与画家难着笔，空寂无声。

　　

又江天暮雪

　　

云暗楚天遥。万木萧萧。朔风剪就素花飘。画角数声吹不散，一片琼瑶。  压损腊梅梢。冻倒渔樵。翩翩萝□□□□。□□□□□□□，白了难消。

　　

【按】该组词见清人卞宝第、李瀚章、曾国荃等修纂《（光绪）湖南通志》卷三十二地理志三十二，其书有清光緖十一年（1885）刻本。^{[3]第 662 册第175页}其中《浪淘沙·洞庭秋月》词“翩翩萝”以下四字原版模糊不可辨识。又按词格，“白了难消”以上当阙七字。其二《浪淘沙·洞庭秋月》词又见《洞庭湖志》卷之十四《艺文六·诗六》。^{[4]第35册第303页}

　　

7、曾璠1首

　　

曾璠，江西彭泽人，湖北安陆籍，嘉靖七年戊子（1528）乡试举人，嘉靖四十一年（1562）进士。官陕西参议。

　　

 [满江红]瞿唐感怀词

　　

峡口瞿唐，论形胜、古今奇绝。最险是、孤根滟滪，浪花飞雪。苔锁崖碑难认字，波瀠底柱犹存铁。忽舟人、指点孟良□，横三叠。  扶刘事，□磨灭。吟秋兴，俱消歇。空阵演风云，诗传萝月。青琐游人魂歌断，黄金估客心休热。笑此时、身价一闲萍，轻于叶。

　　

【按】词载吴守忠《三峡通志》卷之二。^{[3]第848册第21页}按词格，该阕歇拍及过片当各阙一字。

　　

8、郭棐12首

　　

郭棐，字笃周，广东番禺人，师事湛若水。嘉靖壬戌（1562）成进士，初授户部主事，寻改礼部。万历初以礼部郎官出守夔州，任内复捕官、兴学校、罢弊政，民称之。旋督蜀学，官至光禄寺正卿。

　　

[巫山一段云]和赵子昂十二峰词 净坛峰

　　

山色连天碧，江声绕峡清。彤坛夜景七星明，揽辔重含情。  漏报瑶窗曙，峰涵翠黛晴。哀猿啼处思难平，偏到枕边声。

　　

又  登龙峰

　　

绮霞生列树，碧月横焦桐。登龙截嶫有行宫，雨云几迷踪。  巧语莺为舌，芳姿芷作红。一宵香袭楚王风，千载思难穷。

　　

又  松峦峰

　　

鹤翩翻青嶂，松风皱绿湄。一声清泪月明时，把袂是星期。  旧思书花叶，新愁咽竹枝。高唐遗调角声悲，惆怅敛蛾眉。

　　

又  上升峰

　　

仙观丹霞袂，沧波掩尽舟。上升峰顶敝层楼，佳夕思悠悠。  月白清如水，云容淡似秋。离多会少不胜愁，别恨付东流。

　　

又  朝云峰

　　

水色涵虚碧，猿声入夜频。朝云峰关暗流尘，楚客总凄神。  月下琵琶调，花前窈窕邻。瑶姬何处更含嚬，寂寞庆芳春。

　　

又  集仙峰

　　

玉珮飘声远，银河去路遥。集仙从里促兰桡，袅怯楚姬腰。  弄笛寒金钏，移衾枕翠翘。离鸾别鹤两无聊，红脸为春消。

　　

又  望霞峰

　　

瑶水蘼芜绿，沧州菡萏红。望霞苍蔚锁千重，香散楚江风。  为雨飘长袖，行云逐短蓬。霞光飞薄碧山中，恍惚见芳容。

　　

又  飞凤峰

　　

豆蔻封朝信，芙蓉结暮愁。紫鸾碧落影悠悠，春恨不如秋。  山月连江碧，川云带月流。清宵无语依兰舟，双鸟落沙头。

　　

又  翠屏峰

　　

绿涨三千界，青连十二屏。翠峰孤月度寒更，何处有猿声。  雨恼襄王梦，云横燕子城。一双???起前汀，怅望若为情。

　　

又  聚鹤峰

　　

眉扫巫山黛，裙拖湘水深。云迷聚鹤阻相寻，契阔到于今。  碧海年年梦，青天夜夜心。玉楼金箭漏初沉，独咏惜寒衾。

　　

又  望泉峰

　　

峡口风偏肃，宫前水漫流。望泉峰月一轮秋，照彻梦中愁。  金井梧初落，瑶天雨乍收。怜香惜玉思难休，佇眺碧峰头。

　　

又  起云峰

　　

十二峰头月，三川峡日云。棹歌呜咽满江滨，粧阁可能闻。  眼凝桃叶渡，泪暗藕丝衾。怅把琼枝独忆君，鼓瑟怨离群。

　　

【按】该组作品和赵孟頫《巫山一段云》组词之韵，词载明人吴守忠《三峡通志》卷之三。^{[3]第848册第35至36页}又见崔邑俊修纂《（乾隆）夔州府志》卷之十《艺文·词》，该志有乾隆十一年（1746）刻本。二书文字略有异同。

　　

9、陈仲溱2首

　　

陈仲溱，字惟秦，号柳湄，福建侯官（今福州）人。嘉万间庠生，有《柳湄诗集》。

　　

[浪淘沙]茶园即景二首

　　

其一

　　

绝壁翠苔封，屴崱危峰。半山云气织芙蓉。怪鸟啼春声不断，踯躅花红。  茅屋挂巃嵸，十里青松，茶园深处拄孤筇。知得清明今欲到，茗绿东风。

　　

其二

　　

鸟道界岧嶤，日暖烟消。鹧鸪啼过蹵鳌桥。望到海门山断处，练束春潮。  收拾旧茶寮，筐筥轻挑，旗枪新采白云苗。竹火焙来聊一歃，仙路非遥。

　　

【按】词牌原在词题后，作“茶园即景二首浪淘沙”，词载清黄任《鼓山志》卷十三，乾隆二十六年（1761）刻本。^{[1]第98册第936页}

　　

10、陈正亨1首

　　

  《明史》卷二九二《忠义四·蒋隹徵列传附吴畅春等列传》载“（王寅崇祯）十年迁龙江都司，调赴泗州护祖陵。贼来犯，……卷甲疾趋，至盱眙，斩其先锋一人。战自午迄申，贼来益众，与守备陈正亨陷阵死。……正亨赠昭勇将军、指挥使。并官一子。”^[5]7497守备正亨，江阴人。秀山在泗州（今安徽贵池），正亨盖即其人。

　　

[西江月]文选楼

　　

千古萧梁事业，嶙峋百尺层楼。遥看势插碧云头，光灿一天星斗。  当日人钦雾隐，至今世仰风流。登临月上古松楸，疑集灯前十友。

　　

【按】原题作“文选楼调寄西江月”，词载《（乾隆）秀山志》卷十五《诗馀》。^{[2]第18册第133页}

　　

11、戒显和尚2阕

　　

戒显（1610－1672），字愿云，别号晦山，又号罢翁，人称晦山和尚，江苏太仓人。曾其受业于太仓宿儒张采，与吴伟业同学。

　　

[满庭芳]癸巳除夕示禅众烹露地白牛词

　　

忆昔当年，北禅兮岁。曾烹露地白牛。云居冷淡，也用这珍羞。鼓起庖丁手段，脱剥好、不剥丝头。重经火，红炉猛焰，镕炼到全休。  虽然，只一味，甘逾酥酪，富比王侯。盛来香积禅，衲饱????。更说诸方五味，食虽美、不中咽喉。乃召众、云齐听取，残年古话，拈出最风流。

　　

失调名从寒溪归云居道中和东坡赤壁词

　　

归去来兮，吾归何处？嶙峋天上云居。人间虽好，苦热似熬鱼。幸尔駈车，欧阜重、登眺万仞匡庐。鸡公畔莲华，圭壁锦绣一时舒。  鹿池幽，岭下卧云深处。面对香炉，遇虎溪三笑，凭吊嘘唏。西指柴桑故里，伊人远，五柳萧疏。从此上、湖天雪瀑，高卧翠芙蕖。

　　

【按】词见清释元鹏辑《云居山志》。^{[1]第21册第522页}

　　

12、龚静照1首

　　

静照词已见《全明词》第六册第3353页。

　　

[生查子]虎丘

　　

爱说虎丘山，未识虎丘路。闻有剑池泉清冷，还如故。  月净生公台，草歇真娘墓，髣髴似曾游佛阁，笼花雾。

　　

【按】词载《（乾隆）重修虎丘山志》卷二十《艺文》十《诗馀》。原书词牌在词题“虎丘”下。^{[2]第12册第239页}

　　

13、林占春1首

　　

林占春，字梅生，号雪庵，浙江永嘉人。顺治二年(1645)选贡，参修康熙《永嘉县志》。设帐授徒，生平著述颇丰，有《舆志合璧》、《月令合纂》、《合山诗集》等。清释元奇修《江心志》时以之为明人，姑列于此。

　　

[玉蝴蝶]谒文丞相祠

　　

笑杀江山如绣，些儿抛撇，没处收藏。九重闾阖，改做泛海微航。报仇心、尚怀葵赤，归国梦、空忆冠黄。转凄怆，欲寻帝子，云水苍茫。  堪伤，浩然正气，张椎待击，苏节宁降。玉楼燕市，竟将一死谢君王。闻啼鹃、似留血碧，听语燕、如诉兴亡。空凝望，荒祠寂寂，鸦噪斜阳。

　　

【按】词载清释元奇《江心志》卷之六，康熙四十六年（1707）刻本。^{[1]第92册第328页}

　　

14、王炜1首

　　

[倦寻芳]虎丘

　　

几年旧梦，今日重拈，微雨初霁。柳岸风轻，随处暖香沾袂。画舫歌停帘未卷，曲阑花重人方丽。最堪题，是烟霞粉黛，管弦萝薜。  况燕子、依依如诉，引我登临，同上高砌。广石低云，塔影远山林际。鹤涧春清蒲叶短，剑池灵绿桥阴翳计。从兹卜筑前村、免增怀系。

　　

【按】词载《（乾隆）重修虎丘山志》卷二十《艺文》十《诗馀》。原书词牌在词题“虎丘”下。^{[2]第12册第238页}明代有王炜数人，又，原书列该阕于严绳孙后，或恐系清人。该词作者俟考，且录于此。

　　

15、万时华1首

　　

万时华，已见《全明词》第五册第2700页。

　　

[蝶恋花]长堤杨柳

　　

几曲芳堤新涨水。树树长条，剪向春风碎。不耐莺声重唤起。三眠困得宫腰悴。  新绿成围阴蔽芾。泊着渔舟。尽卧堤边醉。欲系青骢难又系，五株疑是紫桑里。

　　

16、顾善有1首

　　

顾善有，字元庆，华亭人。

　　

[蝶恋花]通台夕照

　　

仙掌芙蓉凌景构。摇映松阴，斜日赢清昼。咫尺去天风雨骤。只应奇句携将叩。  二百八峰晴影覆。灵气霏微，暂许东山受。收拾丹霞盈舞袖。彩姿飞动青螺秀。

　　

17、李如奇1首

　　

李如奇，字石君，浙江上虞人。

　　

[蝶恋花]峭石冷云

　　

芙蓉削就青难度。出也无心，又被相留住。梦逐高唐轻薄赋。风流苦是蛾眉妒。  何似亭亭炎不附。淡抹轻拖，怡悦供朝暮。若使为霖苏涸鲋。一些未有烟霞锢。

　　

18、王鲲1首

　　

王鲲，字抟九，浙江会稽人。

　　

[蝶恋花] 曲沼荷香

　　

回塘过雨霞千片。密叶田田，盖得鸳鸯便。蘋末好风轻欲扇。桃笙半展香初荐。  洛水神人容易见。煎甲烧残，盥罢遗膏贱。麈尾欲横手已倦。隔纱犹透些儿线。

　　

19、贺麟徵1首

　　

贺麟徵，字天若，江苏丹阳人。

　　

[蝶恋花]曲沼荷香

　　

笑脸罗裙芳信已。细细随风，宛转明心底。长昼无哗如醉里。教人何处遮栏是。  楼阁空中谁去倚。衣袖非烟，惹处还难拟。不管遥闻应几里。冯??只怕秋凉矣。

　　

20、刘城1首

　　

刘城，字伯宗，安徽贵池人。岁贡，以史可法等荐授知州，未几北京陷落。有《峄桐集》二十卷。

　　

[蝶恋花]孤村渔火

　　

一点渔灯依古?。影入楼中，恰作寒檠伴。野水桥边红忽断。瞥然飞过沧州畔。  上下星浮移碧汉。记得诗篇，风气春灯乱。明月当筵更漏换。水明残夜宵将半。

　　

21、屠惟英1首

　　

屠惟英，已见《全明词补编》下册。

　　

[蝶恋花]孤村渔火

　　

烟水茫茫溪几曲。一带黄芦，乱乱围山谷。玉露初零渔艇泊。灯悬渔笱明于烛。无数流萤飞野簌。点点星光，半坠山家屋。宛是桃源秦汉俗。凭窗看火千峰绿。

　　

22、陈弘绪1首

　　

陈弘绪，字士业，江西新建人。崇祯末，以荐知晋州，罢归。明亡后隐居不出，有《石庄集》、《恒山存稿》、《寒崖集》等多种。　　　　　　　　　　　　　　

　　

[蝶恋花]三山霁雪

　　

海上三山寻不见。璚草琪花，此地开生面。薄日溃云刚一线。琉璃剷劃峰峰变。米老当年袍笏便。何物玲珑，消得腰肢贱。八骏不须穷赤县。绝胜黄竹瑶池宴。

　　

   【按】万时华至陈弘绪八首《蝶恋花》俱见《寓山志·寓山十六景词》。祁彪佳《寓山志》编刊于崇祯年间，含《寓山题咏》、《寓山词》、《寓山十六景词》等多个子目，《全明词补编》据《寓山十六景诗馀》及《寓山题咏》两书稿本收录了二百余首寓山词。本文据上海图书馆藏《寓山志》崇祯刊本补。该馆又藏有一部清初抄本《寓山志》，然该本卷目于《词》类下注云：“嗣出”，有目无篇。

　　

 

　　

[参考文献]

　　

[1]白化文. 中国佛寺志丛刊[Z].扬州：广陵刻印社，1996.

　　

[2]石光明等. 中华山水志丛刊:山志 [Z].北京：线装书局，2004.

　　

[3]《续修四库全书》编纂委员会.续修四库全书[Z].上海：上海古籍出版社，2002.

　　

[4]石光明等. 中华山水志丛刊:水志 [Z].北京：线装书局，2004.

　　

[5]张廷玉. 明史[M].北京：中华书局，1974.

　　

 

　　

　　

---

　　
　　

　　

[1]王兆鹏、萩原正树《〈全明词〉补遗——日本藏稀见明人别集所载词辑录之一 》、《〈全明词〉补遗——日本藏稀见明人别集所载词辑录之二》，《古籍整理研究学刊》2007年第1、2期；周明初、叶晔《〈全明词〉续补(一)——台湾所藏珍稀本明人别集所辑明词之一》、《〈全明词〉续补(二)——台湾所藏珍稀本明人别集所辑明词之二》，《古籍整理研究学刊》2009年第2、3期；柳己洙《〈全明词〉三题》，《词学》第二十三辑（华东师范大学出版社2010年版）。