《全明词》、《全明词补编》漏收词百首补目
汪 超
(本文刊于《上饶师范学院学报》2009年第1期，第15至19页)
摘要：《全明词》、《全明词补编》的编纂出版，填补空白，有功词史，但漏收词作不少。今据各类文献，补《全明词》、《全明词补编》失收词作。共收52人（其中未见两书者37人，此中无名氏2人，伪托前人1人），共补词105首又三篇半阕者。
关键词：明代；辑佚；文献整理；词学；词史研究
中图分类号：I206.2 文献标识码：A 文章编号：
饶宗颐、
一 《全明词》、《全明词补编》已收诸家
（一）见诸别集之什
1、朱瞻基1首 《全明词》第一册据《明词综》及杭州灵隐寺藏铜版收宣德皇帝词二阕，今据《纪录汇编》卷八《宣宗皇帝御制诗》辑补《玉楼春》（迎新送旧今宵好）一首，[1]原书作《除夕·玉楼春》。
2、夏言4首 夏言词已见《全明词》第二册，《补编》上册。今据上海图书馆藏嘉靖二十五年（1546）杭州刻《赐闲堂稿》补《齐东曲·次汪生絅韵》（宝泽楼头闲眺望）、《齐东曲·再次汪生韵》（白鸥园上鸥无数）、《寿仙翁·贺容斋华诞》（篱菊垂金）、《寿仙翁·贺容斋华诞》（绮罗张筵）四阕。[2]《齐东曲》两阕见卷九，《寿仙翁》两阕见卷十。《齐东曲》不见于《词谱》、《词律》，当系自度曲；《寿仙翁》词格与《明月逐人来》同。《寿仙翁》（篱菊垂金）与《全明词》所收夏言词《寿仙翁》（绮席含春）字句近半相同，然非同阕。上海图书馆所藏《赐闲堂稿》四册，半叶八行，行十六、十七字，细黑口，上鱼尾，四周三边，夏言集刊刻最精者当推是本。其九、十两卷收词，卷九存56阕，卷十存65阕（卷首目录作“七十六阕”，误）。其《齐东曲》词两阕字数少异，盖因其调为作者自创，填词之际尚有增删，又或受散曲影响，结拍两句领字少异，在下阕第二字又添有领字。
3、顾清1首 《补编》上册据其《东江家藏集》卷一一收《浣溪沙》，今据《东江家藏集》卷二补《满江红·乙巳元宵》（云月澄鲜）一阕。[3]
4、沈炼1首 沈词已见《全明词》第二册及《补编》上册。今据《青霞集》卷三补《念奴娇·赠牛总荣膺御史台嘉奖歌词一首并序》。[4]
5、唐寅6阕 《全明词》第二册、《补编》上册均收有唐寅词。周道振、张月尊先生辑校《唐伯虎集》，分别辑自唐伯虎行书词扇页与张大庸《自怡悦斋书画录》六阕，[5]（P473-474）可据补。其词目为《二犯水仙花·题莺莺小像》（铃璧风流是阿家）、同题（今日蒲东只暮鸦），《如梦令·新燕词》（燕子归来蓦地）、同题（王谢门墙狼藉），《水龙吟·题山水二首》（江山风景依然）、同题（门前流水平桥）。
5、孟称舜4首 孟词已见《全明词》第五册，《补编》下册。今据朱颖辉辑校《孟称舜集》补《蝶恋花·题娇娘像》四首，其词录自《节义鸳鸯塚娇红记》。[6]王汉民、周晓兰编辑校点《孟称舜戏曲集》（巴蜀书社2006年版）亦曾收录，字词少异。
（二）见诸总集之什
明词辑佚诸家已通过各种总集补得大量佚词，然未见使用《青楼韵语》。[7]其书系明人朱元亮辑注校证，张梦征汇选摹绘，辑录自晋讫明之女妓诗词曲等500余首，刊印于明代万历四十四年(1616)，今藏国家图书馆。有民国三年(1914)的隐虹轩排印本及民国二十四年(1935) 中央书店“国学珍本文库”本。今据隐虹轩本查得佚词2首。
《全明词》第三册据《众香词》、《女子绝妙好词》收徐惊鸿词3首，《青楼韵语》有《赠远人》一首阕调名，可据补。《全明词》第三册据《众香词》收景翩翩词3首，今据《青楼韵语》补其《好事近·咏凤头簪赠友》一首。
（三）其他典籍所收之什
1、王燧1首 燧，字汝玉，以字行。见《全明词》第一册，名作“璲”。今据赵琦美《赵氏铁网珊瑚》卷十一补《台城路》（黄陵庙下潇湘浦）一首。[8]（卷十一）另，《词综》、《御选历代诗余》皆收该词。
2、沈周2首《全明词》第一册及《补编》上册收有沈词。汪砢玉《珊瑚网·石田自画题词》[9]（卷三八）有《江南春·自题山水》（林影下）、《柳梢青》（十丈梧槎）两阕，可据补。《江南春》词牌为笔者所加，原词后径书“自题山水”四字。
3、夏言1首 李卫监修、傅王露总纂《西湖志》卷四十有《摘得新·西湖感旧》一首，可据补。[10]该志有浙江书局光绪四年（1878）刊本。
4、唐寅1首 《书画题跋记·王元美题唐六如花阵六奇》条，原注云“余卷有六如自题词”。[11]（卷十）词为《玉烛新》（吴宫新宴起），可据补。
5、文徵明4首 《全明词》第二册与《补编》上册收有文衡山词。《柳梢青》（特地寻芳）、同题（休较休量）、同题（东枝西搭）、同题（昨日繁蘤）四阕，见《书画题跋记·宋杨无咎补之画梅四帧》条，原注云：“后调《柳梢青》辞四阕。在绢素上，长卷。”[11]（卷一）无咎画卷今藏故宫博物院，然未见有文衡山词，盖长卷为人割裂。
6、陈淳2首 《全明词》第二册据《惜阴堂丛书》朱印本《陈白阳先生词》收陈淳词24阕。《珊瑚网·水墨竹石菊花》条有《浣溪纱》（近水人家觉倍清）一首。[9]（卷四十）《六艺之一录·陈道复梅雪词帖》有《蝶恋花》（梅子花开春事早）一首，可据补。[12]（卷三九二）
6、黄承圣1首 黄词已见《全明词》第三册，《补编》下册。今据《百城烟水》卷三《长洲》补《天仙子》（慨自名蓝当日废）一首。[13]《百城烟水》另有徐崧等五人词作五阕，已见
7、莫是龙1首 《全明词》第三册据《莫廷翰遗稿》收其词23首。今据《六艺之一录·莫云卿墨迹》条补《菩萨蛮· 咏弓足》（涂香莫惜莲承步）一首。[12]（卷三九二）
8、李日华2首 《全明词》第三册及《补编》下册已收其词。今据《竹懒续画剩》[14]补《更漏子·题便面梅枝》（午风柔），《清平乐·写梅》（雪凝香沍）两首。
9、景翩翩1首 邓志谟《丰韵情书》卷六收景翩翩《卜算子》一阕，题作《卜算子词沈生》，可据补。[15]
（四）见诸传世书画作品之什
1、沈周2首 故宫博物院藏《卧游图册页》之一〇有《小玉山》（花尽寻春厌日迟）一首，无锡市博物馆藏《沈周书端阳词张宏补蜀葵图》有《鹧鸪天》（风雨葵花小院前）一首，可据补。二画见载于《沈周书画集》。[16]
2、文徵明5首 《柳梢青·题梅花四段图》（寒尽寻春）、同题（正拟论量）、同题（竹撩松搭）、同题（竹外斜枝），《书画题跋记》卷一以此四阕为文嘉所和杨无咎《四梅图》卷词，张丑《清河书画舫·唐子畏梅谷图卷》条则载其跋文云：“和杨补之咏梅词四首，调寄《柳梢青》。万历己卯竹醉日书茂苑文嘉。”[17]（卷十二）然今其画藏于台北故宫博物院，有文衡山手迹。唐寅《梅谷图卷》又有王世贞题云：“偶以示文休承，休承谓尚有京兆一序、待诏一诗，不知何缘脱落。因补书旧和杨补之《柳梢青》四词于后……万历己卯（1579）季夏弇州山人王世贞书于九友斋。”[17]（卷十二）则休承所题当为文徵明之词。
浙江省博物馆藏沈周《为祝淇作山水图》有《鹊桥仙·寄祝梦窗封君老先生》（鬓雪髯霜）一词，可据补，见《中国古代书画图目》[18]（P30）。
3、陈淳1首 《眼儿媚》（东风以入武陵时）见北京市文物局藏画，见中国古代书画鉴定组编《中国绘画全集》第13卷。[19](P175)
二 《全明词》、《全明词补编》未收诸家
（一）见诸别集之什
林光《南川冰蘖全集》[20]卷之十一有《行香子·偶见石刻东坡词，喜而和之》及《行香子·再和》两阕。是书又附酬赠诗词，有李景《庆春长·送林光帐词》一阕，可据补。光，字缉熙，号南川，东莞人。成化中举人，除平湖教谕，
（二）见诸总集之什
据隐虹轩本《青楼韵语》可补《全明词》及《补编》未收作者19人佚词23首：杨晓英《感恩多·寄友》及《更漏子·独夜怀人》；王玉英《调念奴娇·赠李昭》；郭湘云《阕调名·寄友》（忆昔投璚期缱绻）及《归国遥·赠友》；凌双《蝶恋花·闷中寄人》；尚紫兰《醉蓬莱·独坐偶念与吴生畴昔畅饮辄成却寄》；郑娇《千秋引·期人》；卢月容《菩萨蛮·夜行词》；刘元珍《踏莎行》（蜂狂蝶恣）及《应天长·追忆往事》；郑云璈《拣香词·赠情人词》；岳文《花心动·无畸屡辱过访寄此见怀》及《调眼儿媚·述怀》；卫紫英《清平乐·岳无文以诗迷寄人赋此戏调》；刘佩香《传言玉女·赠友》；蒋爱《绛都春·托星甫寄顾源长》；刘月香《蝶恋花·忆昔》；李筠《风中柳·崔生与女弟投契作此相嘲》；孙月《恋情深·念友》；李秀兰《减字木兰花》（自
《青楼韵语》又有伪托苏小小《减字木兰花·怀人》一首，可据补。
薛钟斗所纂《东瓯词徵》，其书《补编》亦用之，今检全书，得未收作者姜伟1人，佚词4阕：《风入松·旱后喜雨》、《金菊对芙蓉·答均大翁韵》、《金菊对芙蓉·寿黄顺之》、《碧桃春·元夜酒帘灯》。《碧桃春》后校者余振棠先生注云：“原稿本作《玉楼春》，疑误。《碧桃春》即《阮郎归》，‘双调，四十七字。前段四句四平韵，二十四字。后段五句，四平韵，二十三字’。此词正合此谱。而《玉楼春》为双调，五十六字，前后段各二十八字。” [21]
据徐乃昌《皖词纪胜》补王弃疾《菩萨蛮·蟂矶》一首。[22]
（三）其他典籍所收诸什
曾棨，江西永丰人[③],字子启,号西墅。生于明洪武五年(1372),卒于明宣德七年(1432)。明永乐二年(1404)甲申科举进士第一。授修撰,累官至詹事府少詹事。《式古堂书画汇考·曾子启苏武慢词帖》条，《六艺之一录·曾子启苏武慢词帖》条均载其《苏武慢》（二十四桥），词后有跋云：“永乐癸巳(1413年)春二月，舟次维扬。祭酒胡公作《苏武慢》词以寓怀古之意，因用其韵赋此云。翰林侍讲庐陵曾棨书于北京之卷雨轩。”[23]（卷二三）
李肇亨，字会嘉，号珂雪，别号醉鸥，嘉兴人。李肇亨、李日华《墨君题语》卷一《枯木竹石调唐多令》条载其《唐多令·枯木竹石》（何处写荒寒）一首，可据补。[24]
项又新，名德新，字复初，嘉兴人。项元汴第三子。《珊瑚网·墨梅》条载其和杨无咎《柳梢青· 墨梅》四首，词目为：《柳梢青·未开》（忆昔黄昏）、《同调·将开》（明珠斛量）、《同调·盛开》（琼脂匀搭）、《同调·开残》（凋谢南枝），词后跋云：“补之有梅花卷，上有《柳梢青》四词。予作此枝，追和其韵。似玉水兄郢正，弟德新。”[9]（卷四二）
张丑，原名谦德,字叔益,后改今名，字青甫,号米庵,昆山(今江苏昆山)人。生于万历五年 (1577)，卒于崇祯十六年（1643)善鉴藏,知书、画,著有《清河书画舫》等。《清河书画舫》卷六下有《清平乐》（雨淋风扬），卷十上有《减字木兰花·恭题宋高宗书杜甫歌行后》（平生真赏）两阕，均有跋。[17]其《真迹日录》卷四有《满江红·题子昻画李白观瀑图卷后》、《东风第一枝·题韩朝延家展子虔春游图卷》两词，均仅存半阕。[25]
徐守和，字朗白，号清真居士、清癯外史、小清閟主等。安徽安庆人，明末书画鉴赏家。《大观录》卷十五[26]（P438）收其词：《柳梢青》（好清成癖）、同题（诗中有画）。两阕均有跋，可补《全明词》之遗。
左懋第，字仲及，号梦石，又号梦农，山东莱阳人。崇祯四年（1631）进士，历韩城令、给事中。弘光间任兵部左侍郎兼右佥都御史，出使清营，被执不屈遇害。临终前作《沁园春》（忠臣孝子）一阕，词载明季古藏室史臣《弘光实录钞》卷四，可据补。[27]
缪荃孙《艺风堂别钞》转抄查德尹《辑闻》载有杨文岳《西江月》（此是谷城叛贼）一首，其词武新立《明清稀见史籍叙录》特为钞出，可补之。杨文岳，字斗望，四川南充(今四川省南充县)人。万历间进士，明季将领。[28]
张丑《清河书画舫》卷八上有《蝶恋花·题御李斋壁
清人应喜臣《青磷屑》卷上云：“尔时（弘光）弊政难以枚举，南都人复书《西江月》一词于演武场，云：“有福自然轮着，无钱不用安排。满街都督没人抬，遍地职方无赖。○本事何如世事，多才不若多财。门前悬挂虎头牌，大小官儿出卖”[29]，该阕失收。
清人林慧如卷三《名士志》之《沈孚中》条：“沈嵊，字孚中，居武林北墅。不修小节，越礼惊众，作填词夺元人席。……扶入试院，则已席几纵横，置足无地。嵊乃积墨广砚，立身高级，大书《登高》词于粉壁之上，其首阕曰：‘万峰顶上，险韵独拈糕，撑傲骨与秋鏖，天涯谁是酒同僚？面皮虽老，尽平生，受不起青山笑。难道他辟英雄，一纸贤书，到做了、禁登高三寸封条。’”[30]其词半阕失调名，可据补。
《赵氏铁网珊瑚·氐州第一调题楚江秋晓图后》条有《氐州第一》（秋色翻霞）一首，可据补。作者俟考，杨廷福、杨同甫编著《明人室名别称号索引》，蓝瑛有号“江老渔”，未知此“枫江老渔”是否即“江老渔”。
三 附存诸阕
由于词调中存在体兼诗词的现象，有些词的文体属性并不明确。比较明显的如《竹枝》、《柳枝》等调，但由于该调未收入《全明词》的数量较多，是否当收入可再论。《全明词》收有倪瓒《江南春》，该作原系两首诗，嘉靖中唐寅、杨仪等误读后按词步韵。然其文体属性一直在诗词间徘徊，人们认识未能一致。今考《全明词》及《补编》，共收倪瓒《江南春》及和其韵之作64人97首（其中《全明词》重收侯汸一首，《补编》重收周履靖一首不计。）[④]笔者据李流芳《檀园集》[31]卷二《七言古诗》得《江南春·次倪元镇韵》（锦?簇簇东园笋）及同题（天平山头石如笋）两首，准《全明词》及《补编》之例，此二首亦可附入。
《渔父词》与《江南春》情况也是一样。历来以之为诗者有之，以之为词者亦有之。若《全明词》、《补编》即将文彭《
【参考文献】
[1]沈节甫.纪录汇编[M].上海：商务印书馆,1938.
[2]夏言.赐闲堂稿[M].明嘉靖二十五年（1546）刻本.
[3]顾清.东江家藏集[A].文渊阁四库全书[C].上海：上海古籍出版社，1987.
[4]沈炼.青霞集[A].文渊阁四库全书[C].上海：上海古籍出版社，1987.
[5]周道振，张月尊.唐伯虎集[M].杭州:中国美术学院出版社2002年版
[6]孟称舜撰, 朱颖辉辑校.孟称舜集[M].北京：中华书局，2005.
[7]朱元亮辑注校证，张梦征汇选摹绘.青楼韵语[M].上海：沪滨隐虹轩，1914.
[8]赵琦美.赵氏铁网珊瑚[A].文渊阁四库全书[C].上海：上海古籍出版社，1987.
[9]汪砢玉.珊瑚网[A].文渊阁四库全书[C].上海：上海古籍出版社，1987.
[10]傅王露.西湖志[M].杭州：浙江书局，清光绪四年（1848）刻本.
[11]郁逢庆.书画题跋记[A].文渊阁四库全书[C].上海：上海古籍出版社，1987.
[12]倪涛.六艺之一录[A].文渊阁四库全书[C].上海：上海古籍出版社，1987.
[13]徐崧、张大纯纂，薛正兴点校.百城烟水[M].南京：江苏古籍出版社，1999.
[14]李日华.竹懒续画剩[A].中国历代美术典籍汇编[C].天津：天津古籍出版社，1997.
[15]政治大学古典小说研究中心.明清善本小说丛刊初编: 第七辑[M].台北：天一出版社，1985.
[16]沈周.沈周书画集[M].北京：中国民族摄影艺术出版社，2003.
[17]张丑.清河书画舫[A].文渊阁四库全书[C].上海：上海古籍出版社，1987.
[18]中国古代书画鉴定组.中国古代书画图目:册十一[M].北京：文物出版社，1994.
[19]中国古代书画鉴定组.中国绘画全集：第13卷[C]杭州：浙江人民出版社；北京：文物出版社，2000.
[20]林光.南川冰蘖全集[M].北京：中国文史出版社，2004.
[21]薛钟斗纂，余振棠校补.东瓯词徵[M].上海：上海社会科学院出版社，2004.
[22]徐乃昌.皖词纪胜[A]张敏慧.徐乃昌刻书文化研究[M].合肥：安徽人民出版社，2006.
[23]卞永誉.式古堂书画汇考[A].文渊阁四库全书[C].上海：上海古籍出版社，1987.
[24]李肇亨、李日华.墨君题语[A].四库存目丛书[C].济南：齐鲁书社，1997.
[25]张丑.真迹日录[A].文渊阁四库全书[C].上海：上海古籍出版社，1987.
[26]吴升.大观录[A].国家图书馆古籍文献丛刊[C].北京：全国图书馆文献缩微复制中心，2001.
[27]古藏室史臣.弘光实录钞[A]钱??.甲申传信录（外四种）[M].北京：北京古籍出版社，2002.
[28]武新立.明清稀见史籍叙录[M].南京：江苏古籍出版社，2000.
[29]应喜臣.青磷屑[A].崇祯长编（外十一种）[M].北京：北京古籍出版社，2002.
[30]林慧如.明代轶闻[A]王夫之.永历实录（外一种）[M].北京：北京古籍出版社，2002.
[31]李流芳.檀园集[A].文渊阁四库全书[C].上海：上海古籍出版社，1987.
[32]谢晋.兰庭集[A].文渊阁四库全书[C].上海：上海古籍出版社，1987.
[33]张泰阶.宝绘录[A].四库存目丛书[C].济南：齐鲁书社，1997.
[①]饶宗颐初纂、张璋总纂《全明词》，中华书局2004年版；周明初、叶晔《全明词补编》，浙江大学出版社2007年版。
[②]本文投出待刊期间又得见周明初、叶晔先生《＜全明词＞新补》（《南京师范大学文学院学报》2008年第3期）。该文称已从台湾各馆藏明人别集15种中得佚词200多首，又从大陆各典藏地所收藏珍稀古籍中辑得38家150多首，并新刊布其中11家50首。而笔者除本文之外，尚有《<全明词>、<全明词补编>漏收词350首补目》（待刊）据通俗日用类书得散佚明词346阕又5首半阕。笔者据以撰成《论明代日用类书与词的传播》提交2008年11月由中国明代文学学会（筹）及武汉大学、黄冈师院等单位主办的“明代文学与科举文化国际学术研讨会”。足见明词辑佚与研究的工作任重而道远！
[③] 明代江西广信府（治所在今上饶市）和吉安府皆有永丰县，棨乃吉安府人。广信府之永丰，清雍正间更名广丰县。
[④]余意先生《明词辑佚23首》（文载《中文自学指导》2008年第2期）又从《四库全书存目丛书》所收之嘉靖本《江南春词》辑得16人21首（其中10人《全明词》、《补编》不载）。而叶晔先生按同书辑佚，则云：“集中尚有13家19首，为《全明词》、《全明词补编》所未收，今补入。”（《明词中的次韵宋元名家词现象——以苏轼、崔与之、倪瓒词的接受为中心》，文载《中国文化研究》2007年秋之卷）。笔者核实原书，当以余文所录为是，其所录16人中，《补编》据《盛明百家诗》补张意词之上半阕，而《江南春词》有其全篇，余文据补。
联系客服
