打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
初学136:写手艺人的二十本书


写手艺人的二十本书

文-米茶(嗜书瘾君子)
书-三此书房
图-等云到


正是手艺人的手作,而让物品看上去那么葆有性格

一开始,我并不知道我喜欢收集讲手艺人的书,当这类书在自己书架上占据的面积一天一天悄悄变大时,我才惊觉:呀,原来我这么爱看讲手艺人的书啊。

请允我摘《留住手艺》书里,作者盐野米松在序中的这几段话,借以表达自己藏这类书的心情:

大工业化的批量生产所带来的是“用完就扔”的一次性消费的观念。旧时的修修补补反复使用的精神也随之消失得无影无踪了。从前那种珍重每一个工具和每一个物品的生活态度也就没有了。选择修补远不如重新购买来得更快和更省钱。如果用金钱来衡量的话,一次性的物品显得便宜又方便。这样的情况还不仅仅体现在对待物品上的态度,甚至体现在对待人的态度上。过分地追求廉价和效率,让人已经忘了作为人的本来的幸福到底是什么。

为了满足批量生产的要求,需要均等统一的材料;为了提高生产速度,即便是不同习性的材料都被放在同样的机器上进行加工。这已经成了工业化生产所必需的模式。但是,这些材料由于它们生长的土壤和自然各自不同,从而使它们的习性也都千奇百态。而让这些素材的习性得到最大限度的发挥,正是手艺人们的工作,也是让物品看上去有性格,与众不同的缘由所在。这些手艺的活计是带着制作它的人的体温的。而工厂追求的则是统一的不需要有性格的。有性格的是要被处理掉,也就是要被扔掉的。这是“去除”的观念。被“去除”的是被认为不能用的。这样的观念也被用在用人的时候上。

什么是幸福?我们为什么而工作?人又为什么而活着?我们所做的一切不都是为了追求幸福吗?这样的疑问会再一次出现在我们的大脑中。我们会发现,有些事情是不能靠金钱来解决的。这样的时候,我们是否会重新审视手艺人的生活方式呢?那些终日以天然的素材为对象,靠长年训练出来的技艺过活的手艺人的生活方式。很好地运用素材的特性,就一定能制作出耐久性强的好品质的东西。磨练技艺的过程为自己,同时也是为了那些对象的用户。

手上的活计就是磨练手艺人气质的学校。他们就是这样:了解素材的特性,磨练自身的技艺,做出好的东西。这也是他们的生活本身,是他们的人生哲学。这些是否能带给我们这些讲求效率主意的现代人以启发呢?

这些朴素的手艺人,绝不是圣人君子,更不是人间国宝。他们就是每天拼命地为了养活家人而勤奋劳作的最普通的人。他们的人生态度、对待劳动的认识,以及他们在手艺上的气质,当我们对于人生道路产生迷惘的时候,可以去认识认识他们。那也许才是人本来应该有的活法儿。

不好意思,摘得有点儿多,实在因为句句说中我心。好啰,下面和大家分享我所收集的“讲手艺人的书”(第一季)。

《留住手艺》
作者: 盐野米松
译者: 英珂
出版社: 理想国(广西师范大学出版社)
出版年: 2012-10


小器,一个专耕生活器物的自品牌,她们现在陆续有了自己的店、产品、书、杂志、展览、课程

前年生活道具店——小器开幕,老板娘江明玉顾店之外,专注陆续引进出版了不少日常器物与生活风格方面的书和杂志。由此看得出,她深耕精作生活器物这一田地的热情与决心。(《初学40》专文介绍了小器这个店铺自品牌)

杂志有——《日日》(目前已出到第15期),《器之手帖1:茶具》。

书有——《日日之器》,《赤木家的食器柜》,《平松洋子的厨房道具》,《今日也在某处的餐桌上》,《Casa BRUTUS特集:柳宗理》,《工艺之道》,等。


《日日之器》
副书名: 与器皿相遇、交往的方法
作者: [日] 祥见知生
译者: 陈令娴
出版社: 大鸿艺术股份有限公司
出版年: 2013-8

《赤木家的食器柜》
副书名: 漆器大师的日常器皿与饮食生活
作者: 赤木明登 / 赤木智子
出版社: 大艺出版
出版年: 2013-10-23

《平松洋子的厨房道具》
作者: 平松洋子
译者: 陈令娴
出版社: 大鸿艺术
出版年: 2013-12-18

《今日也在某处的餐桌上》
副书名:饭干佑美子的器皿之道
作者: 饭干佑美子 / 一田宪子
译者: 林谨琼
出版社: 大艺出版
出版年: 2014-07-16

《Casa BRUTUS特集:柳宗理》
作者: magazine house
译者: 苏文淑
出版社: 大艺出版
出版年: 2013-9-25

《工艺之道》
副书名:日本百年生活美学之滥觞
作者: 柳宗悦
译者: 戴伟杰 / 张华英 / 陈令娴
出版社: 大艺出版
出版年: 2013-6

值得一提的是,《日日之器》一书的作者祥见知生自介,让我讶异:这也可以作为专门的工作啊——

祥见知生 出生于北海道,目前定居于镰仓,于各地举办主题性展览,如儿童器皿展、饭碗展等等。2005年出版《器皿好日子》之后,以自然光线所拍摄的器皿照片搭配独特的编辑手法制作各式书籍,亦为「器皿祥见·祥见知生编辑室」负责人。日记「器皿与书籍与旅行」随时更新中。网站:utsuwa-shoken.com

其他的著作有《温柔的蔬菜、温柔的器物》,编辑过的书有《松村,品茶人》、《云龙先生的遮那,如光线般的水波纹》、《节郎先生的素描本》、《陶艺家小野哲平》。


“以命相抵,制作服装”的山本耀司

再说说《做衣服》。最早知道山本耀司,是从许舜英为自己公司写的一篇广告文案《意识形态,也有失败的时候》里读到的,她用自讽的口吻说:

他们的休闲生活乏善可陈,他们的工作气氛异常严肃凝重,因为他们比客户更客户,也可能因为他们偏爱山本耀司的工作态度,还有,阅读哲学跟营销学一样多。

当时就好奇:山本耀司的工作态度,是什么样的工作态度?竟让苛刻犀利的广告人许舜英偏爱?

别的不说,看到书的封面和封底的这两句文案,就让我乖乖掏钱:

以命相抵,制作服装。

即使一根线,也要注入生命。

“做衣服”是简体版的书名,繁体版的书名叫“制衣”,你更喜欢哪个?两个版本的译者、编辑和设计也都不一样,对译笔、编辑和装帧设计有较高要求的朋友,可以两版买回来对比看看,也是一件挺有趣的事,只是会让你多费一些银子了。

《做衣服》
作者: [日] 山本耀司
译者: 吴迪
出版社: 浦睿(湖南人民出版社)
出版年: 2014-6

《制衣》
作者: 山本耀司
译者: 彭盈真
出版社: 脸谱
出版年: 2014-8

德国导演文德斯89年给山本耀司拍过一部纪录片,《都市时装速记》。11年的时候,广告制作人Theo Stanley也为山本耀司拍过一部短片,《山本耀司:这是我的梦》。


毕生纵情徜徉于料理之广、之精、之美、之乐的鲁山人

生于1883年,殁于1995年,沉醉于烹饪美食七十余年的料理人,日本著名全才艺术家,自学成材,拥有美食家、烹调师、画家、陶匠、书法家、漆艺家、篆刻家等各种不同面孔的——北大路鲁山人,不论做什么手艺的手艺人,都应该见识一下,可惜他已作古多年,读读他的书也不错:

《料理王国》是繁体版,《日本味道》和《食神漫笔》是简体版,三本书的内容差不多是一样的,也是译者、编辑、设计不同。


《料理王国》
作者:北大路鲁山人
译者:王文萱
出版社:一起来
出版年: 2014-3

《日本味道》
作者: 北大路鲁山人
译者: 何晓毅
出版社: 世纪文景(上海人民出版社)
出版年: 2014-8

《食神漫笔》
作者:北大路鲁山人
译者: 杨晓钟 等
出版社: 博闻春秋(陕西人民出版社)
出版年: 2014-10


日本百年生活美学之源头

让人用上一辈子的好设计

《和风经典设计100选》
作者: 里地桂子
译者: 黄筱威
出版社: 原点出版社
出版年: 2009-01-13

手艺人一生守护的是,那份认真生活的原汁原味

《东京下町职人生活》(繁体)
作者: 北正史 / 泽田重隆
译者: 陈娴若
出版社: 马可孛罗文化事业股份有限公司
出版年: 2007-12

《东京下町职人生活》(简体)
作者: 北正史 / 泽田重隆
译者: 陈娴若
出版社: 世纪文景(上海人民出版社)
出版年: 2012-1

一把扫把也能称得上美?
一个陶碗为何如此温暖人心?

《民艺四十年》
作者: [日] 柳宗悦
译者: 徐艺乙
出版社: 理想国(广西师范大学出版社)
出版年: 2011-1

《工艺之道》
作者: [日] 柳宗悦
译者: 徐艺乙
出版社: 理想国(广西师范大学出版社)
出版年: 2011-1

《工艺文化》
作者: [日] 柳宗悦
译者: 徐艺乙
出版社: 理想国(广西师范大学出版社)
出版年: 2011-1

《日本手工艺》
译者: 张鲁 译 / 徐艺乙 校
作者: [日] 柳宗悦
出版社: 理想国(广西师范大学出版社)
出版年: 2011-1-1

《日本民艺之旅》
作者: 柳宗悦
译者: 张鲁
出版社: 远足文化
出版年: 2013-5-30

注:《日本民艺之旅》与《日本手工艺》是同一本书的繁简版,译者、编辑、设计与出版社不一样。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
12本书带我们捕捉世界的“不寻常”
驾驭时尚的17 本书
适合你看的,心理学入门书单
帮你掌控工作和生活的七本书
九本推荐 | 有你爱的安吉拉.卡特 伍迪.艾伦
今天你该读本书了:7本一晚上就能看完的经典著作
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服