马悦然( 1924 —)，瑞典著名汉学,是诺贝尔文学奖 18 位终身评委之一，代表作《另一种乡愁》、《俳句一百首》，现为瑞典斯德哥尔摩大学荣休讲座教授。
马悦然教授毕生致力于汉学研究，并于欧洲及澳洲的多所著名大学教授中文与文学翻译达四十年之久，至今翻译著作已达 50 多本，翻译了近 100 位中国诗人的诗，以及《诗经》、《离骚》、《西游记》、《水浒传》等中国古典名著。马悦然教授对中国文化有浓厚兴趣，正是他真正把欧洲的汉学研究领域从考古学、语言学扩展到文学，并把中国古代和现当代文学作品大量介绍到欧洲。
马悦然与他的中国妻子陈文芬
弃疾发慌了，
可恶可爱的酒杯，
来来来来来。
——马悦然《俳句一百首》
观世音菩萨，
别叫悟空多情啊！
他心非石也。
——马悦然读《西游记》所写俳句
蝌蚪们做梦，
叭嗒跳入池塘！
听到么，芭蕉。
——马悦然
联系客服
