乔治·弗里德里希·亨德尔（George Friedrich Handel，1685.2.23—1759.4.14），英籍德国作曲家。
他生于德国哈勒，师从管风琴家查豪学习作曲，后在教堂内任管风琴师及艺术指导。因爱世俗音乐，于 1703 年迁居汉堡，开始从事歌剧的创作。1706 年后，在汉堡威尔及伦敦两地进行创作，不久成为英国的音乐权威人士。
《让我痛哭吧》选自亨德尔的歌剧《里那尔多 Rinaldo》，剧本由罗西根据文艺复兴时期意大利诗人塔索的同名叙事诗所改编。歌剧叙述十字军战争时期，巴勒斯坦的圣殿骑士里那尔多爱上了贵族少女阿尔米列娜。《让我痛哭吧》是阿尔米列娜在花园里悲叹自己不幸的遭遇时咏唱的。这首作品后来运用到影片《绝代妖姬》中，主人公华彩的演唱，透出内心的表达，给人们留下了深刻的印象。
Lascia ch'io pianga
mia cruda sorte,
E che sospiri la libertà!
E che sospiri,
e che sospiri la libertà!
Lascia ch'io pianga
mia cruda sorte,
E che sospiri la libertà!
Il duolo infranga
queste ritorte
de miei martiri
sol per pietà,
de miei martiri
sol per pietà.
E che sospiri la libertà!
E che sospiri la libertà!
让我痛哭吧！
残酷的命运，
多么盼望着
那自由的来临，
多么地盼望，
让我痛哭吧！
残酷的命运，
多么盼望着！
人间的苦难，
无穷无尽，
对我这样的痛苦
也无人怜悯，
对我这样的痛苦
也无人怜悯。
多么地盼望！
多么地盼望！
——Lascia ch'io pianga （《让我痛哭吧》）
联系客服
