今天要来说“㳄”字，读xián。这个字什么意思呢，本期就来细说细说！
“㳄”字，在《说文解字》中，许慎言：“慕欲口液也。从欠从水。。凡㳄之属皆从㳄。
对于这个“㳄”字，许慎解释说是“慕欲口液也”，咋看起来有些怪是吧，哈哈哈。对这句话，清末民初学者张舜徽先生曾指出过：“唐写本《玉篇》残卷㳄字下引《说文》：'慕也，欲也，亦口液也。’罗氏影印本液作依，乃传写之譌（é）。是许书原文，本为三义。今二徐（徐铉、徐锴）本夺（漏掉）其中二'也’字，遂误连为一矣。今俗称㳄为口水，字亦作涎。人见美食及其他可爱慕物，则口水常生，是数义固相成也。”
因而，按张舜徽先生考证的结果，对“㳄”字的训释，许慎原话应该是“慕也，欲也，亦口液也。”后来传写过程中，因二徐漏掉了两个“也”字才形成我们后来看到的“慕欲口液也”这个表达结果。也是因为这个传写原因，清代说文学者段玉裁在作注时才注解说：“有所慕欲而生液也，故其字从水。”虽然段玉裁所依据的文本有讹误，但他对“㳄”字的注解并没偏离太多，他不仅道出了“㳄”字是因为羡慕、想要而流口水，还指出了该“㳄”字就是通俗写法（段玉裁注曰：“俗作涎。”）。
在小篆字形里，“㳄”字从水从欠，我们也能够看出许慎对该字的一番理解。这个“流口水”的行为我们很熟悉，比如当我们看到美食及其可爱事物时，就会不自觉地吞咽津液或嘴角流下哈喇子。对，没错，这个“㳄”字就是“涎水”的“涎”字，不过，该“涎”字也有以“口”为偏旁的情况，比如郭注（郭璞）曰：“《尔雅》作唌。”
如果我们看到这个“㳄”字的甲骨文字形，会更清楚。我把甲骨文字形放在下面，如下所示：
很显然，甲骨文“㳄”字造字意象很明白，它正像人看到美食美物时唾液在外流的样子，表示羡慕之义。从造字方法出发来说，“㳄”字属于会意法造的字。
我们再来回看前面说的“㳄”的籀文字，为了突出所流的口水，才在字形中放了四个“水”。至于字，一方面是字形发展演变的结果，另一方面也是为了强调。
最后我们来总结一下，“㳄”字即后起“涎”字，其本来含义即是因看到美食或可爱事物而产生的羡慕流口水的行为，属于会意字。
今天关于“㳄”字就说到这。祝周末快乐，我的朋友~
联系客服
