1912年1月14日
伦敦1月6日电：
乔治·柯尔曾在位于伦敦波特兰大街上的清国公使馆充作门卫，他讲述了英清两国16年前因现任中华民国首位国家元首孙中山而发生的一场外交纠纷。
柯尔说，1896年10月9日，清国公使馆参赞马格里先生对我说他们正在等一个人，这个人脑子有点问题，但不会伤人。他问我是否介意作这个人的看护，我同意了。随后，我检查了准备关这个人的房间，发现屋子已整修得十分坚固。
10月11日早晨8时，我正在大厅清扫卫生，有3位清国人走进公使馆，他们带来了一位陌生人，并通报马格里参赞。过一会儿，马格里参赞打电话给我，说先前讨论过的那个人已到，请我把他径直送到四楼那间准备好的房间去。马格里要求我必须自始至终地守候他。
遵照马格里先生的指示，我对那人进行搜查，未遇到任何麻烦。他身上带有各式各样的纸张，还有4张5英镑纸币，2个头像币和一些零币，我都拿给了楼下的马格里先生。马格里先生及两位清国人对孙中山进行了长时间的询问。我受命在外等候。过后，马格里走出来对我说：“毫无疑问，这个人将会求你向外递信并许诺给你好处。但是，你只管拿钱，把信都交给我。”
果不其然，第二天，这个人就问我能不能帮他向外递信。我说不能。然后，他对我说，他实际上被当成一个重要囚犯了，那么他能把信从窗户往外扔吗?我说我尽力吧。他写了些什么，并总是放一个硬币以增加重量。我一下楼，就把所有东西都交给马格里先生了。
从那个时候起，我得出结论，他根本不是什么疯子。我要他告诉我究竟出了什么事，以决定是否帮他带信出去。他表示非常感激，然后硬塞给我20英镑，并问是否帮他。他说，那些纸币对他没什么用处，因为他知道他在伦敦呆不了几天了。我接受了他给的钱。
他告诉我许多关于他的事，关于他在清国正在做的工作，还有他几次脱险的经历。他让我交一封信给康德黎①医生。那天晚上我设法回家了一趟，和妻子商量过后，我决定帮助他。
这样，我向康德黎医生送了3次信，然后带回康德黎写在参观证上的。寥寥数语。康德黎医生与英国外交部进行沟通，我告诉他，被释放的时间指日可待。
英国首相兼外相的索尔兹伯里侯爵(Salisbury)获悉此事后，马格里即被传唤。马格里辩称自己享有外交豁免权，英皇法令不能在外国使馆生效。首相决定快刀斩乱麻，为施加影响，他说，我与清国公使馆八竿子打不着，但你是我国的臣民，如果你不释放这个人，你将吃不了兜着走。
威胁果然奏效，两个苏格兰场的人来到公使馆，要求马格里释放被拘者。马把关押孙的钥匙交给来者并示意楼上通往孙被关的楼道。孙很快就下楼成为自由人。在最后的这一幕，清国公使馆的清国外交官没有一人在场。
注释①：孙中山获救主要得力于其英国老师康德黎的帮助。1896年10月2日，孙中山在到达伦敦第二天即拜访康德黎夫妇。当时，满清政府电令驻英公使馆“不惜一切代价捉拿孙中山”。10月11日是一个星期天，孙中山当街行走时被“强行夹入使馆”。清公使馆根据密令，拟用7000英镑高价租轮船将其秘密押送回国。危急时刻，使馆英籍门卫柯尔向康德黎报险求救。康德黎即向警署和英国外交部报告，并约见记者详细揭露事件始末。英国外交部经过调查后派6名警察守候在清使馆门外，加以监视。10月22日，英国《环球报》首先披露孙中山在伦敦被绑架事件，其他各报随即以特大标题相继报道。1896年10月23日，孙中山获释。
【延伸阅读】：
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请
点击举报。
