所谓叠韵联,就是一副对联中,有两个以上相邻字的音韵相同。叠韵联读起来音调铿锵,往往给人以明快的节奏感。
叠韵联起源于叠韵诗。据《谈薮》中记载:梁武帝时常作五字叠韵诗。有一次他作诗曰:“后牖有榴柳。”命朝士仿之。刘孝绰对答:“梁王长康强。”这里,梁武帝的诗和刘孝绰的答便可构成一副叠韵联:
后牖有榴柳;
梁王长康强。
叠韵联依联中叠韵的分布不同,可分为四种类型。
(一)上下联有一组叠韵词相对。
这种类型最常见,也最具实用性。如清代大学士纪晓岚挽刘统勋联:
岱色苍茫众山小;
天容惨淡大星沉。
“苍茫”、“惨淡”为叠韵词。
又如昆山马鞍山亭联:
有情碧嶂团圞绕;
得意孤亭缥缈间。
“团圞”、“缥缈”为叠韵词。
又如北京颐和园养云轩联:
天外是银河,烟波宛转;
云中开翠幄,香雨霏微。
“宛转”、“霏微”成叠韵词。
又如罗庸挽鲁迅先生联:
荷戟独彷徨,岂有芳馨遗远者;
大圜犹酩酊,如磐风雨压重楼。
联中,“彷徨”与“酩酊”为叠韵词。
(二)联中有多组叠韵词相对。
相传唐伯虎与好友祝枝山出城游玩,到一村前,见一妇女扫柴,呼小叔捆扎起来。唐伯虎出句:
嫂扫乱柴呼叔束;
祝枝山对道:
姨移破桶叫姑箍。
这副对联中,“嫂扫”、“叔束”、“姨移”、“姑箍”都是叠韵词,它们构成“嫂扫――姨移”、“叔束――姑箍”两组叠韵词对。
又如:
移椅倚桐同赏月;
点燈登阁各攻书。
联中也有两组叠韵词对:“椅倚――燈登”、“桐同――阁各”。且“椅倚”二字都含“奇”字,“桐同”二字都含“同”字,“燈登”二字都含“登”字,“阁各”二字都含“各”字,字字关联紧扣,堪称巧对。
(三)上下联各字分别同韵。
如佚名联:
溪西犀喜戏;
囿右鼬悠游。
上联各字同为“i”韵,下联各字同为“iu”韵。
又如:
烟沿艳檐掩燕眼;
画挂华厦假瓜花。
上联各字同“an”韵,下联各字同“a”韵。
祝枝山《猥谈》中载:尚书边贡,有继室朝氏,通文词。边尚书多侍姬,为此事胡氏常常与他吵架。有一天,边尚书在家宴客。有客出句:
讨小老嫂恼;
出句各字叠用“ao”韵。边尚书对不上。胡氏见状,便以纸传出下联:
相娘狂郎忙。
客人见了,哄堂大笑。对句各字均用“ang”韵。
(四)全联各字叠用同韵。
吴恭亨《对联话》记载一个故事:清代湖南石门人黄碧川出任陕西知县,一次到郊外办案,不小心,所骑的马跑到路边麻地里把麻践踏了。麻地主人是个老太太,见了破口大骂。黄碧川听了,不禁掩口而笑。部下们感到十分奇怪。黄碧川解释说,我少时在后园曾见一小孩用锄头击青蛙,蛙跳土裂而出瓦,因此得句:
娃拖蛙出瓦;
可是,二十年过去了未能成联,今天可以凑成一联了。这就是:
妈骂马吃麻。
此联除第四字外,全联各字均同韵。故吴恭亨按:“此对纯属叠韵,故尤为难得。”
联系客服