1930年
作者:伊万诺夫(俄罗斯)
1930年,我们根本不知道
我们将遭遇什么,等待着我们的是什么,
酒杯里盛满了香槟酒,高高地举起,
我们快乐地迎接新的一年。
如今我们已经年迈!多少年过去,
多少年过去——我们毫无觉察......
可是,哦,我相信,没有人会忘记
那种死亡与自由的空气,
还有玫瑰、葡萄酒,还有那个冬天的寒冷。
或许,透过铅一般沉重的黑暗,
死者的眼睛也是这样
盯视着永远失落的世界。
读后感:以回忆的形式,诗人以深沉的口吻叙述了过去年代中度过的那些生命中最艰难和黑暗的岁月,那些随时发生在日常中的悲剧:“那种死亡与自由的空气/还有玫瑰、葡萄酒,还有那个冬天的寒冷。”然后,留下了作者发自胸腔倒叙式的喟叹:“如今我们已经年迈!多少年过去/多少年过去——我们毫无觉察......”。对全诗的阅读让我们体味到一个老人青年时代的经历以及他那一代人同样的经历在诗人内心逐渐沉下去的反馈。人被命运无情地捉弄和抛弃,使诗人联想到:“或许,透过铅一般沉重的黑暗/死者的眼睛也是这样/盯视着永远失落的世界。”诗通过对时间的肯定展开了关于存在的倾诉,渴望达到生者和死者的对话。可以说,1930年,也一直牢牢地锁住了我的视线。
作者简介:格奥尔基、伊万诺夫:(1894——1958)。俄国诗人,起先受到未来派影响,后成为阿克梅派的重要代表。1992年,诗人离开祖国,先后旅居巴黎。侨居给诗人的生活带来了不便,但为他的精神开启了一扇大门,他力图击碎艺术的谎言,代之以生活的真理,哪怕是荒诞性的真理。伊万诺夫有着较强的怀疑意识,以精美的艺术形式昭示了生存的悲剧性,被评论家认为是“一位比法国人超前多年的俄罗斯存在主义诗人”。
联系客服