3、储光義
[作者]储光義（707--约760），唐代诗人。兖州（今属山东）人，一说润州（今江苏镇江）人。开元进士。其诗多写封建士大夫的闲适情调。原有集，已甚么佚。现仅存《储光羲诗》。
洛阳道
大道直如发，春日佳气多（1）。五陵贵公子（2），双双鸣玉珂（3）。
[注释]（1）佳气：美丽的风光。（2）五陵：长安附近汉代五个皇帝的陵墓，代指贵族居住之地。（3）玉珂：马勒上玉制装饰物。
[译文]洛阳大道有如头发一样笔直而悠长，春天到处风光美丽，风景宜人。五陵的贵族公子成双结对，骑着骏马春游，马勒上的玉珂发出清脆的撞击声。
[作者]李白 见前。
独坐敬亭山（1）
众鸟高飞尽，孤云独去闲。相看两不厌，只有敬亭山。
[注释]（1）敬亭山：在今安徽省宣城县北。
[译文]群鸟高飞，绝尽踪影，一片孤云独自悠闲地飘浮而去。我伫立在山顶，注视着敬亭山，敬亭山也看着我，彼此久看不厌。
静夜思（1）
床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。
[注释]（1）静夜：安静的夜晚。
[译文]床前明亮皎洁的月光，怀疑是地上的白霜。抬头望见天上的一轮明月，低头思念我的故乡。
秋浦歌（1）
白发三千丈，缘愁似个长（2）。不知明镜里，何处得秋霜（3）？
[注释]（1）秋浦：唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池西。（2）个：如此，这般。（3）秋霜：形容头发白如秋霜。
[译文]满头白发呀有三千丈，只因为我的忧愁有如此之长。不明白（照镜时）在明亮的镜子里，是什么忧愁使自己白发如秋霜一般。
5、王之涣
[作者]王之涣（688--742），唐代诗人，字季陵，晋阳（今山西太原市）人，后徙绛。豪放不羁，常击剑悲歌，其诗多被当时乐工制曲歌唱，名动一时，常与高适、王昌龄等相唱和，皆以描写边疆风光著称。传世之作仅六首，《凉州词》和《登鹳鹊楼》尤有名。
登鹳鹊楼（1）
白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目（2），更上一层楼。
[注释]（1）鹳鹊楼：旧址在蒲州（今山西省永济县）。（2）目：指视力。
[译文]白日依隈着山脊缓缓落下，波涛滚滚的黄河奔流入大海。要想看到更远的地方，就要再上一层楼。
6、孙逖
[作者]孙逖，博州（今山东博山县）人。他与颜真卿、李华、萧颖士等人，当时被称为海内名士。能诗，古近体兼长。
观永乐公主入蕃（1）
边地莺花少，年来未觉新。美人天上落，龙塞始应春（2）
[注释]（1）永乐公主：开元五年（717年），唐玄宗封东平王外孙女杨氏为永乐公主，嫁契丹王李失活。入蕃：指嫁到少数民族地区。（2）龙塞：边塞龙廷，指契丹王居住之地。
[译文]边塞之地没有鲜花盛开，没有莺鸟啼唱，虽然过了新年，还没有春意春色。今天，永乐公主嫁到塞外，有如美人从天而落，应该使这苦寒之地开始有那美丽的春光了。
7、金昌绪
[作者]金昌绪，临安（今浙江省杭州市）人。《全唐诗》存其诗仅一首。
春怨
打起黄莺儿，莫叫枝上啼。啼时惊妾梦，不得到辽西（1）。
[注释]（1）辽西：辽河以西的地区。
[译文]打走黄莺儿，不让它在树上啼叫。它的啼叫声惊破了我的梦，使我不能在睡梦中与戍守辽西边地的丈夫相会。
8、丘为
[作者]丘为，唐代诗人。嘉兴（今属浙江）人。与王维、刘长卿友善。其诗大抵为五言，多写田园风物。原有集，已失传。
左掖梨花（1）
冷艳全欺雪（2），余香乍入衣。春风且莫定（3），吹向玉阶飞。
[注释]（1）左掖：唐代门下省的官署，在宫廷东门，称左省，又称左掖。（2）欺：压过。（3）定：停止。
[译文]左掖梨花盛开，它的清冷艳丽超过白雪，余香吹入人们的衣襟。春风啊春风，请你不要停下来，将梨花的芬芳吹向玉阶，吹到皇帝那里去吧！
联系客服
