打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
【读书故事】范缜求学

范缜求学

 

【原文】

缜少孤贫①,事母孝谨。年未弱冠,闻沛国刘瓛聚众讲说②,始往从之。卓越不群儿勤学,瓛甚奇之,亲为之冠③。在瓛门下积年,去来归家,恒芒屩布衣④,徒行于路。瓛门多车马贵游缜在其门,聊无耻愧,既长,博通经术,尤精《三礼》⑤。性质直,好危言高论⑥,不为士友所安;唯与外弟萧琛相善⑦,琛名曰口辩,每服用缜简诣⑧。

(选自《梁书·范缜传》)

 

【注释】

①缜(zhěn):指范缜南朝唯物主义哲学家。

②刘瓛(huán):南朝人,通博五经,世推为大儒。

③冠:举行冠礼。古代男子二十岁举行冠礼,表示已经成人。

④芒屩(juē):草鞋。

⑤《三礼》:《仪礼》、《周礼》、《礼记》的合称,为儒家经典。

⑥危言:激烈深刻而不顾忌讳之言。

⑦萧琛(476~512),南朝齐、梁时代学者。一作萧璨。兰陵(山东)人。字彦瑜。谥号“平子”。雅爱音乐、诗书及醇酒,能文且富辩才。受梁武帝所重用,晚年任金紫光禄大夫。因范缜着神灭论,否定因果轮回,故引起论争。而萧琛亦作难神灭论批判之,并阐扬其所持之佛陀观。另着有汉书文符、齐梁拾遗文集。

⑧简诣:言语简单,意思明了。

 

【译文】

范缜少年时父亲去世,很是贫困,侍奉母亲孝顺恭敬。二十岁以前,跟沛国刘瓛学习,刘瓛认为他与众不同,亲自为他举行加冠礼(古代成年礼仪)。在刘瓛门下数年,总是穿草鞋布衣,步行于道路。刘瓛门下有许多乘车跨马的贵族子弟,范缜处在他们中间,一点儿也不感到羞愧。长大以后,博通儒家经典,尤其精于《三礼》。性格诚信直爽,喜欢直言不讳大发宏论,不被士流朋友们接受。只和表弟萧琛友善,萧琛也是有名的能言善辩者,但总是佩服范缜的言简意深。

 

【资料】

范缜(450-510),字子真,南乡舞阴(今河南泌阳羊册镇古城一带)人,南朝齐梁时唯物主义和无神论者。

晋安北将军范汪六世孙,祖父范璩之,曾任南朝宋中书侍郎。范缜初为宁蛮县主簿,升迁为尚书殿中郎。南齐永明年间,为了进一步缓和南北局势,齐武帝派范缜作为使者出使北魏,范缜的学识和能力受到北魏朝野的称赞。

天监六年(507)被召为中书郎。天监六年他以惊人的勇气著《神灭论》一文曰:“神即形也,形即神也。是以形存则神存,形谢则神灭也。”“形者无知之称,神者有知之名,知与无知,即事有异,神之与形,理不容一。”反对当时借助政权力量以势压人的佛学,证明物质是实在的,精神是附生的。范缜的《神灭论》一出,“朝野喧哗”,曹思文作《难神灭论》“秦穆公七日乃寤,并神游于帝所,帝赐之钧天广乐,此其形留而神逝者乎。”萧琛作《难神灭论》引“杜伯关弓”、“伯有被介”故事驳之。

梁武帝萧衍是一个信佛之人,作《敕答臣下神灭论》,命令他放弃观点,不要论战。组织僧俗六十多人发表文章对范缜进行围攻,王琰则痛斥范缜:“呜呼范子!曾不知其先祖神灵所在。”范缜巧妙地回道:“呜呼王子!知其先祖神灵所在,而不能杀身以从之。”

 

【故事】

千里拜师

南朝齐梁时有一位著名的唯物主义哲学家和无神论者叫范缜。范缜从小失去了爹娘,由哥嫂拉扯长大成人。他只在外边读了一点书,便失学回家挑起了生活的重担。可是他多么渴望学到更多的知识啊!白天,他一边放牛,一边看书;夜深人静了,他仍要就着微弱的桐油灯光,坚持学习。

年复一年,他一天天成长起来,学识渐渐丰富,求知欲也更强烈了。他盼望能得到一位大学问家的指导和教诲,可生在这穷乡僻壤,大学问家又在哪儿呢?有一天,他听一位老人说,沛国的刘御是个大学问家,于是背上干粮,换了一件最整洁的衣服,告别家乡和亲人,日夜兼程赶往沛国。

这一天,范缜终于来到刘御门下。到刘家的当天就担水、劈柴,见啥做啥,一有空就蹲在地上看书。刘老师见这小孩还算勤劳好学,便收下他做了学生。

范缜在刘御门下,半夜起床读书,天一亮就抢着做杂务活,上午听老师讲学,中午、下午又自动找活干,晚上学习常熬到深夜。一有不懂的地方就虚心向老师请教。起初他尽提那些老师不屑于回答的问题,慢慢的,他的知识增长了,提的问题竟时常把老师难住。原来看不起他的同学也不得不向他请教了。刘老师对他更是倍加赞赏,为有这样一位优秀的学生而自豪。

 

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
范缜求学原文及翻译
范缜
范缜:在释学包围中罄悬河之辩
无神论者范缜 | 豫史
从范缜的《神灭论》入手,探析南北朝时期文人反对佛教的原因
名人传-范 缜
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服