唐·杜甫
【原文】
未及前贤更勿疑,递相祖述复先谁?别裁伪体亲风雅,转益多师是汝师。
【注释】
前贤:先贤,这里指过去卓有成就、富有声誉的文学家。
别裁伪体:区分和裁除华而不实的文体和诗风。
这首诗着重表达“转益多师”的观点,要求后生必须多方学习前贤的长处,裨补缺漏,才能深受教益。元稹《唐故检校工部员外郎杜君墓系铭》赞杜甫曰:“上薄风骚,下该沈宋,言夺苏李,气吞曹刘,掩颜谢之孤高,杂徐庾之流丽,尽得古人之体势,而兼今人之所独专。”由此可见,杜甫把这一理论付之于创作实践而自成一家,取得了卓越成就。
“未及前贤更勿疑,递相祖述复先谁”轻薄之后生不及前贤是毫无疑义的,但代代相传又很难分清谁是先驱。“别裁伪体亲风雅,转益多师是汝师”应区分和裁除华而不实的文风而崇尚风雅,博采诸家之长,多方面的师承,才能融会变化以成新体,转而受益。
联系客服