【关键词】
诗词名句,写人,赞美,文艺,文才
【名句】
蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。
【出处】
唐代·李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》
弃我去者,昨日之日不可留。
乱我心者,今日之日多烦忧。
长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。
蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。
俱怀逸兴壮思飞,欲上青天览日月。
抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。
人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。
【译注】
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
①宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
②酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
③蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
④小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发(fā):指清新秀发的诗风。
⑤俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
⑥览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
⑦销:另一版本为“消”。
⑧称(chèn)意:称心如意。
⑨明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。
【说明】
《宣州谢朓楼饯别校书叔云》是唐代伟大诗人李白在宣城与李云相遇并同登谢朓楼时创作的一首送别诗。此诗共九十二字,并不直言离别,而是重笔抒发自己怀才不遇的牢骚。全诗灌注了慷慨豪迈的情怀,抒发了诗人怀才不遇的激烈愤懑,表达了对黑暗社会的强烈不满和对光明世界的执著追求。虽极写烦忧苦闷,却并不阴郁低沉。诗中蕴含了强烈的思想感情,如奔腾的江河瞬息万变,波澜迭起,和艺术结构的腾挪跌宕、跳跃发展完美结合,达到了豪放与自然和谐统一的境界。更多古诗词名句请关注“习古堂国学网”(www.xigutang.com)
【赏析】
“蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发”两句,上承高楼饯别分写主客双方。“蓬莱”是海中仙山,传说仙府典籍秘录均藏于此。东汉中央校书处东观藏书极多,当时学者称东观为道家蓬莱山。唐人多以“蓬山”、“蓬阁”指秘书省,李云是秘书省校书郎,所以诗人用“蓬莱文章”借指李云的文章。“建安骨”,“三曹”和“七子”等作家所作之诗,刚健遒劲,后人称之为“建安风骨”。这句是对李云的文章的赞美,说他有建安刚健的风骨。“小谢”,即谢朓;”清发“,指清新秀发的诗风。这句则是李白自比小谢,说自己的诗像谢朓那样,风格清新隽永,流露出对自己才能的自信。这两句自然地关合了题目中的谢朓楼和校书,可用来赞美一个人的文才。
(责任编辑:夏素筝)
联系客服