打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
杜荀鹤《再经胡城县》赏析
《再经胡城县》杜荀鹤
去岁曾经此县城,县民无口不冤声。
今来县宰加朱绂,便是生灵血染成。
这是一首政治讽刺诗。这首诗记述了作者两度经过湖城县的见闻与感慨,讽刺了封建统治残害人民的行径,揭露了封建社会制度的黑暗腐朽,指出了封建社会是非颠倒的事实,同时,从中表现了人民的痛苦与愤怒。
“去岁曾经此县城,县民无口不冤声。”这首小诗的前两句是说,去年曾经经过胡城县城,城里的百姓人人喊冤声。
题目是“再经胡城县”,诗人自然会由“再经”想到“初经”,写初经的见闻,只从县民方面落墨,未提县宰,但是胡城县的民怨沸腾给读者留下深刻的印象。
“今来县宰加朱绂,便是生灵血染成。”小诗的后两句是说,到如今县官升官晋级穿上红袍,这红袍原是百姓的血染成的啊!
而今这位民怨沸腾的县官出人意料的却得到了嘉奖,加官晋级了,这真是石破天惊,匪夷所思。“朱绂”:系官印的红色丝带,在唐诗中多用以指绯衣。唐制五品服浅绯,四品服深绯。
结句引满而发,对统治者的揭露和鞭挞不留余地,这与常见的含蓄风格迥异。但就艺术表现而言,诗中却仍然有含而不露的东西在,因而也有余味可寻。“县民无口不冤声”既然是“去岁”的见闻,那么县里的百姓喊的什么冤以及喊冤的结果如何,诗人当然记忆犹新,但没有明写。“县宰加朱绂”,既然是“今来”见闻,那么这和县里的老百姓喊冤有什么关系,诗人当然很清楚,但也没有明写。而这没有明写的一切,又都是读者需要知道的,这就造成了悬念。最后,诗人才把县宰的朱绂和县民的鲜血这两种颜色相同而性质相反的事物出人意外的结合在一起,写出了惊心动魄的结句。那读者迫切需要知道,但诗人没有明写的一切,就都见于言外,获得了强烈的艺术效果。
在封建社会中,决定官员升迁的所谓政绩,原来是上面有靠山,官员只是对上面个人效忠,不顾百姓死活,尽管弄得天怨人怒,但好官我自为之,百姓奈何他不得。
县宰未加朱绂时,权势还不够大,腰杆还不够硬,却已经逼得“县民无口不冤声”;如今因为屠杀怨民而赢得了上级的嘉奖,加了朱绂,尝到了甜头,权势更大,腰杆更硬,更加有恃无恐,他又将干些什么呢?诗人也没有明写,然而弦外有音,读者的心怎能不为之震动?
附录《再经胡城县》杜荀鹤
去岁曾经此县城,县民无口不冤声。
今来县宰加朱绂,便是生灵血染成。

译文
去年首经路过胡城县城,城里的百性人人喊冤声。
到如今县官升官穿红袍,这红袍原是百性血染成。

注释
胡城县:唐时县名,故城在今安徽省阜阳县西北。
县宰:县令。朱绂(fú):系官印的红色丝带,然唐中多用以指绯衣。唐制五品服浅绯,四品服深绯。
生灵:生民。

名家点评

刘永济《唐人绝句精华》:三四句所以斥责之意严矣,非止于讽刺也。如此县官,实乃民贼!盖唐末兵祸频繁,因而剥削加剧,县令乃直接人民之官,剥削人民即由其经手,剥削愈甚,则愈得上级之欢心,于是有朱绂之赐。荀鹤另有《乱后逢村叟》七律一首,反映更为具体。


本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
再经胡城县 【唐】 杜荀鹤
杜荀鹤笔下的晚唐:任是深山更深处,也应无计避征徭
再经胡城县唐代:杜荀鹤
杜荀鶴詩《再經胡城縣》
今来县宰加朱绂,便是生灵血染成
杜荀鹤《再经胡城县》范成大《催租行》阅读答案
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服