境非独谓景物也。喜怒哀乐,亦人心中之一境界。故能写真境物、真感情者,谓之有境界。否则谓之无境界。
【淡如译语】
境界不只是指自然景物。喜怒哀乐的情感,也是存在于人心的境界。所以能够描写自然景物、抒发真实感情的,才能称作有境界,不然,就是没有境界。
王国维又补充了他的境界说,提出人的情绪也是境界的要素。一个作者如果只是在为赋新词强说愁,以拼凑文字的方式来凑合情感,用掉书袋的方式来卖弄自己的饱学,内心里其实并没有真正想说出来的东西,读者必然看出了他的忸怩和做作。只有能够说出心中真正想法、无伪地挥发情感、呈现自我的性格,才是有境界。
读者的眼睛是雪亮的,他们可以读出作者是真诚,还是虚伪。
联系客服