乍暖还轻冷，风雨晚来方定。庭轩寂寞近清明，残花中酒，又是去年病。
楼头画角风吹醒，入夜重门静。那堪更被明月，隔墙送过秋千影。
这首小词在艺术造诣上善于表现锐敏尖新的感觉。
“乍暖还轻冷，风雨晚来定。”这首小词开头两句是说，乍暖的天气还透着丝丝微寒，一天风雨到傍晚才消停。
起笔两句，写自己对春天气候的感触。短短的一天里，天气发生了频繁的变化。“乍暖”，见得是由春寒忽然变暖。“还”字一转，引出一次有变化：风雨忽来，轻冷袭人。虽说春天之冷，较冬日为轻，但这冷是紧接着暖而来，所以格外容易感觉。轻寒的风雨，一直到晚上才止住了。词人感触之敏锐，不但体现在对天气变化的频繁上，更体现在天气每次变化的精确上。天暖之感为“乍”；天冷之感为“轻”；风雨之定为“方”。遣词精细确切，都暗示着如鱼饮水，冷暖自知的意蕴。大自然与人生常有相通之处。人们对自然现象变换的的感触，最容易暗暗引起对人事沧桑的悲伤。
“庭轩寂寞近清明，残花中酒，又是去年病。”上片后三句是说，庭院里空落寂静，又快到清明了对着落花醉酒酣饮，这伤心病痛像去年一样。
由天气转写现实环境，并点出清明这一气候变化多端的特定时节。如果说前两句所写的种种感触，还是身体的感觉；那么这“寂寞”之感就属于内心的感受了。怀旧伤今，已见于言外。这后两句层层逼出主题。春已迟暮，花亦凋零，自然界的变迁，象喻着人事的沧桑，美好事物的破灭，种下了心灵的病根，此病无药可治，唯有借酒浇愁而已。“举杯消愁愁更愁”，醉了酒，失去理智的自制，只会加重心头的愁恨。更使人感触的这样的经验一不是第一遭。去年如此，今年又是如此，愁与年增，情何以堪？
“楼头画角风吹醒，入夜重门静。”下片前两句是说，晚风送来城楼上的画角声把我惊醒，入夜后重门紧闭，庭院里更加宁静。
换头承醉酒之后而来，兼写两种感觉，凄厉的角声，轻冷的晚风，角声催醒不说惊而以风吹之吹兼写，这一吹字便沟通了角声之惊耳与晚风之刺肤的不同感觉。“醒”字表现出角声晚风并至而醉人不得不苏醒的那一刹间的反应，同时也暗示酒醉之深和愁恨之重。伤心人在醒了的时候自是痛苦。“入夜重门静”，即以现境象征痛苦的心境。夜的降临，象征心情的更加黯然，更加沉重。而重重深闭的院门更象喻着不得开启的心扉。
“那堪更被明月，隔墙送过秋千影。”末两句是说，哪里还能再忍受着溶溶月光，隔墙送来秋千的影子。
结笔两句更指出重门也阻隔不了触景伤怀。月光下的秋千影子是幽微的，描写这一感触，也深刻的表现了词人抑郁的心灵。“那堪”二字，揭示了结笔着重在为秋千影所触动的情怀。是不是所怀念的人竟与秋千有不解之缘呢？并未道破，这就愈增尾声幽眇的意味。
总之，贯穿这首词的是双管齐下的触物与感怀。通过视觉、听觉以至肤感等等敏锐尖新的描写，暗示了人物多愁善感的心情。由于以层层感触及暗示造景，故词境层层翻进，把心中的情感表现的深沉含蓄，意味隽永。
附录《青门引》张先
乍暖还冷，风雨晚来方定。庭轩寂寞近清明，残花中酒，又是去年病。
楼头画角风吹醒，入夜重门静。那堪更被明月，隔墙送过秋千影。
注释
⑴青门引：词牌名。
⑵中酒：喝醉。见《史记·樊哙传》，亦见《汉书》，酒酣也，意即醉了。《汉书》颜师古注："饮酒之中也，不醉不醒故谓之中。中音竹仲反。"其说稍异。杜牧《睦州四韵》："残春杜陵客，中酒落花前"，与此词意近。
⑶病：字承上"中酒"来，言酒病。
⑷画角：古代军队中绘有彩色图案的管乐器。
⑸那：为"奈何"之合音，读平声，亦读上声。
⑹秋千影：言秋千影，人影可知。盖值寒食佳节，明月中有人在打秋千。一说秋千架的影儿被明月送过墙来，是怀人寂寞境界，亦通。但此处以动态结静境，有人影似较好。薛能《寒食日题》："夜半无灯还有睡，秋千悬在月明中。"这秋千也空着，却与"隔墙送影"不同。
译文
乍暖的天气还透着丝丝微寒，一天风雨到傍晚才消停。庭院里空落寂静，又快到清明了，对着落花醉酒酣饮，这伤心病痛像去年一样。
晚风送来城楼上的画角声把我惊醒，入夜后重门紧闭，庭院里更加宁静。哪里还能再忍受着溶溶月光，隔墙送来秋千的影子。
名家点评
俞陛云《唐五代两宋词选释》：残春病酒，已觉堪伤，况情怀依旧，愁与年增，乃加倍写法。结句之意，一见深夜寂寥之景，一见别院欣戚之殊。梦窗因秋千而忆凝香纤手，此则因隔院秋千而触绪有怀，别有人在，乃侧面写法。
沈际飞《草堂诗余正集》：怀则自触，触则愈怀，未有触之至此极者。
黄苏《蓼园词选》：落寞情怀，写来幽隽无匹，不得志于时者，往往借闺情以写其幽思。角声而曰风吹醒"醒"字极尖刻。末句那堪送影，真见描神之笔，极希微窅渺之致。
