现在介绍另一种特殊的对联形式:玻璃对。
使用对称技法的对联就叫玻璃对。
汉字字形的形式美之一便是字形的对称。就字型而言,上、下或左、右字型结构基本对称一致的,造成字本身的一种形态美。这样的字用篆书写在玻璃上,无论正看、反看字体均相同。如“大”、“文”、“因”、“天”等等。这样的字就叫“玻璃字”。使用玻璃字制作的对联叫玻璃对。
有一玻璃对联这样写道:
山中日出;
水里风来。
清代梁章巨《楹联续语》中说:吴山尊学士,始出意制玻璃联子。一片光明,雅可赏玩。玻璃联因用篆字书于玻璃上,选字必须要求对称统一,以达正反如一。这副对联,简练精短,用词严谨,而且符合玻璃对的基本要求,是一副极妙的绝对。
来看下联:
文同画竹两三个;
丁固生松十八公。(松——篆字“枀”)
此联载于清人李伯元的《南亭四话》,联语中的文同为宋代大画家.以善画竹和山水着称。“两三个”是指竹叶,恰似“个”字。丁固为三国时吴国人,初仕尚书,因梦松树生于腹上,便对人说:“松字拆开乃十八公也,再过十八年我当为公。”后果官至司徒(汉时称司马、司徒、司空为三公),此联不仅反正皆宜,且用典自然,可称形式与内容完美统一。
下面一联出句为1990年辽宁营口市环保局等单位联合征联:
山水田林,至营口宜赏美景;
蚕桑米果,出盖县富甲关东。(东——東)
出句写营口市的环境特点,对句写盖县(营口辖)的农土特产。对句在句式、词性等方面与出句基本相对,用玻璃对式相对,实属不易。
再看一联:
风雨同舟 直入云天当一笑(当——當)
夫妻共伞 齐安山水至百春(妻——篆体中部从“曰”)
如此种种,可见一斑。
值得说明的是,许多玻璃字都是按繁体(或异体)篆书汉字来说的,如上面联后所注。
写玻璃对,需要知道哪些字是玻璃字。有人整理了玻璃字集可供查询。请参见资料。要说明的是,有的字看似非玻璃字,那是因为古有繁体字或异体字注于后,有的虽未加括号注明,都尽管使用。
联系客服