《白毛女》是 “三结合”的产物

文革前即已提出创作上的“三结合”，引起许多作家的困惑，但这是上面的“旨意”，作家只好各自寻求“解读”，以获取“自慰”。

“三结合”创作是集体创作方式的一种，指的是在文艺创作活动中就党的领导、工农兵群众和专业文艺工作者之间的相互关系，其具体的分工是：领导出思想，群众出生活，作家出技巧。真乃天下奇论也！

 

 

王 林 日 记

 

                                                        1965年 5月30日 星期日

    《白毛女》据参加创作此歌剧的同志们传说，就是“三结合”的产物。黄世仁的处理，毛主席都提了意见。当时正是中共七大会议期间，演一次，征求全体代表以及其他观众的意见，就再修一次，反复修改多次才有今天的面貌。所以《白毛女》是文艺座谈会后第一个“三结合”的硕果。去年《东方红》大型史诗歌剧，是在周总理挂帅之下产生的，也是“三结合”的光辉范例。河北省话剧院的《抗洪凯歌》，天津市话剧院的《飞雪迎春》也都是“三结合”的成功例子。

    戏剧有了这些范例可供参考，至于小说怎么“结合”呢？我想短篇小说很容易，长篇比较麻烦一些。作者酝酿成熟后，多征求了解这段生活的熟人的意见，征求领导者的指导。光讲写作计划还不行。最好写出初稿后，打印一下再广泛征求意见。有个初稿，别人就容易提意见了。作者拿出初稿，广泛征求了领导和群众的反应以后，再修改。如果能争取到这样多次的反复，就更理想。因此作协应有这样一笔打印初稿的预算。