人名对例话7

               人名对变对例话（3）

赵奎生

                                   王夫之墓联

                      恸哭西台，当年航海君臣，知己犹余瞿相国；

                      羁栖南岳，此后名山著作，同心惟有顾亭林。

洪亮吉题此联。联中，瞿相国，即南明大臣瞿式 ，累官文渊阁大学士，故称相国。清初思想家、学者顾炎武，初名绛，明亡改名炎武，号亭林。“瞿相国”与“顾亭林”以姓号与职官称谓相对成人名对变对。

                                   曹氏通用春联

                                  平阳世守三章约；

                                  子建才高七步诗。

   联中，西汉初大臣曹参，屡立战功。汉朝建立，封平阳侯。三国·魏文学家曹植，字子建，曹丕欲害之，曾限令七步成诗。“平阳”与“子建”以封号与字称谓相对成人名对变对。

                                  王存善挽文廷式

     追思往事，感不绝于余心，同学少年，北邙过半，曹子桓有言：既痛逝者，行自念也；

     殷忧伤人，士固憎兹多口，文称千古，东海流传，韩昌黎所谓：动而得谤，名亦随之。

  联中，三国·魏建立者曹丕，字子桓，代汉称帝。唐朝文学家韩愈，因其郡望昌黎，自称韩昌黎。“曹子桓”与“韩昌黎”以姓字与地望称谓相对成人名对变对。

                                粤东学署校经庐联

                  汉学重师承，守王高邮父子渊源，更以茶香继平议；

                  粤邦精训诂，有惠仲孺诗书门径，益从藻鉴励真材。

联中，清代考据学家、文字音韵学家王念孙，江苏高邮人。清朝经学家惠士奇，字天牧，一字仲孺，号半农居士。王高邮是以地望称。“王高邮”与“惠仲孺”以姓字与地望称谓相对成人名对变对。

                                  巧对文中子  武大郎

                               才富文中子；

                               身高武大郎。

联中，隋代哲学家王通，因上《太平策》十二篇，为朝臣疑忌，归里执教自给。卒后门人私谥其为文中子。武大郎，即施耐庵长篇小说《水浒传》中武松兄长，武大郎是以排行称。“文中子”与“武大郎”以谥号与排行称谓相对成人名对变对。

                                 巧对小翠花  马连良

                   小翠花，小翠喜，一文一武，一京一汉；

                   马连良，马连昆，同乡同姓，同教同科。

联中，著名京剧旦角演员于连泉，北京人，艺名筱翠花，亦作小翠花。小翠喜，著名汉剧武旦演员艺名，原名不详，武汉人。马连良，著名京剧老生演员，北京人。马连昆，著名京剧老生演员，北京人。“小翠花”与“马连良”、“小翠喜”与“马连昆”以姓名与艺名称谓相对成人名对变对。

                                 岳飞庙墓联      

                               三声高蹂阏氏血；

                               五伐旗枭克汗头。

联中，阏氏，汉时匈奴单于、诸王之妻的统称。克汗，古代鲜卑、蠕蠕、突厥、回纥、蒙古等族最高统治者的称谓。“阏氏”与“克汗”以统称与专称相对成人名对变对。

 题不缠足会     

                                尼父传经，寸肤莫毁；

                                如来说法，两足最尊。

   联中，尼父是对孔子的尊称。古代常在男人的“字”后面加个“父”字，以表示尊敬。孔子，字仲尼，故称其为尼父。如来，佛教始祖释迦牟尼的十种称号之一。佛祖称号“如来”与孔子敬称“尼父”相对成人名对变对。