人境庐堂联

赵奎生

人境庐，黄遵宪在广东梅县的别墅，今尚存。庐名取义于陶渊明诗：“结庐在人境，而无车马喧，问君何能尔，心远地自偏。”戊戌变法失败，在湖南协助陈宝箴推行新政的黄遵宪被罢归故里后，遂建此庐。

黄遵宪（1837-1905）字公度，号人境庐主人，又号水苍雁红馆主人、东海公等。广东嘉应州（今梅州）人。光绪举人。历任驻日总领馆参赞、驻美旧金山总领士等职。曾参与创办《时务报》，宣传维新思想。晚年提倡诗歌改革，有《人境庐诗草》。

药是当归，花宜旋复；

虫还无恙，鸟莫奈何。

上联流露他幸免党祸后对宦海浮沉的感叹与惶恐。当归，中药名。旋复，一作花名。花可作药。字面又含"回还归来"之意。《艺文类聚》卷二，引傅毅《敌志》诗:"日月逾迈，岂云旋复。"联语借药名创:"远离仕途，回乡为妙"之意。

下联抒发隐居乡里，吟诗作赋，生活闲适的心愿。无恙，没有疾病、灾祸等。鸟，又借指原先的政敌。联语意谓隐居乡里的我无病无灾，无忧无虑，原先的政敌对我再也无可奈何了！联语选用药花、虫鸟，托物言志，语意双关，流露作者归籍后不甘寂寞的心境，发泄对时局的怨愤。此联以曲笔表意，堪称佳作。