“风絮飘残已化萍,泥莲刚倩藕丝萦。珍重别拈香一瓣,记前生。人到情多情转薄,而今真个悔多情。又到断肠回首处,泪偷零。”清朝纳兰性德《山花子》
大图模式 诗文慢读:最后的杨柳絮也已经看不见了,它们化作了池塘中的点点。
而刚出水的带着新鲜泥土的莲藕,上面仍旧有藕丝萦绕。
我郑重的特别的拈一瓣香,来祭奠你和我的前生。
人生到了的极致,仿佛对所有的一切都淡漠了。
我如今真是后悔,自己是这样的深情。
只有回忆和你在一起的时光,才有眼泪不住的往下淌。
大图模式 小编解词:这是一首春残夏初的诗。纳兰性德的妻子大约是秋天过世的。这到了又一年的。
“风絮飘残已化萍,泥莲刚倩藕丝萦”。传说荷塘中的,是柳絮所化。因为古人的植被知识不够强,柳絮刚刚飘尽的时候,池塘里的就开始发芽了。于是古人就认为,那是柳絮的转生。
词人在这里写柳絮化萍,是指妻子已经故去,也许已经开始了她新的轮回,已经过去了,他的和哀愁也该过去了。
但是有一样东西却让他惆怅,那就是刚刚出水的莲藕,掰开一看,里面有着藕丝缭绕。在中国的古代,莲藕,是指夫妻,藕是偶,而藕丝就是相思。触物伤情,纳兰性德看到了莲藕和藕丝,想到了自己的亡故的妻子。这里有两层意思,是说虽然妻子死了,但他自己的相思确实是没有办法消除的。另一层意思是,才以为妻子已经转世,不会再留恋他,他却在发现的莲藕上,看到了永恒的思念,也许他的妻子并未走远。
“珍重别拈香一瓣,记前生”。这就明确点出了悼念他的妻子。
大图模式 “人到多情情转薄。而今真个悔多情。”自古诗无达诂,这一句话也是最惹人猜测的一句话,因为这句话写得非常真挚,又含有很深的哲理意味,所以不同的人有不同的解读方法。
有人说就是纳兰性德后悔自己对妻子不够好,在妻子活着的时候,自己多情或者移情别恋。将一个人的心情用在了多个人身上,肯定分摊不匀。面对因难产而死去的太太,纳兰性德后悔从前没有一心一意的对他。“人到多情情转薄,而今真个悔多情”,这是纳兰脚踏两只船的忏悔。这种解释是最通常的解释,仿佛不如此不足以解释,为什么他要悔多情。
但是我们要知道纳兰性德,是一个读熟读了汉诗的学者,而且在封建时代,男尊女卑,纳兰性德肯定不止他妻子一个女性,就算是在家中,也应该有服侍他的小妾和使女,这和贾宝玉的遭遇是差不多的,所以你要纳兰性德和贾宝玉忏悔他们的多情是因为女人多,那简直是不可思议的。而且也这种解读也会让流于粗鄙。
大图模式 而这句话最令人玩味的在于这句话充满了哲理。这句话是一个人心理的变化。多情在古代中不是泛滥的意思,而是深情的代名词。
那么“人到多情情转薄。而今真个悔多情。”正确的解读是“人到深情情转薄,而今真个悔深情”,这是指诗人陷在了失去妻子的痛苦中,不能自拔,而许多后来的学者,包括小编都能够断定,纳兰性德在妻子死后,患了很严重的抑郁症。其实这也是对抑郁症状的一个描述。就是陷入了长久的悲痛里,人很容易丧失对正常感情的感知,反而食不甘味,神色木纳。纳兰性德正是知道自己因何如此,才会感叹自己,后悔自己目前的状态,是自己用情过度造成的。
但是,却也无法摆脱。
“又到断肠回首处,泪偷零”,只有回忆起妻子,回忆起生离死别的惨痛,自己忧伤麻木的心才忽然惊动,泪水潸潸下落。而其他的良辰美景,自己都已经无动于衷了。
大图模式 “人到情多情转薄。”又有另外的演绎,比如相爱的人,为了对方考虑过多,反而丧失了最初的激烈,反而会显得冷淡和冷漠。这也是一种深情的体现。害怕自己的存在成为对方的负担。
这样的一种解释和解读也常常用在当代的文学当中。表面看起来薄情的人,也许心里隐藏着山海一样的感情,只是化作了冷漠的外表,来保护自己和他人。
所以纳兰性德的词非常耐读。
说纳兰性德因为恋上了小表妹,而后悔对妻子不好的说辞,都是进门之语,也可爱。但这不是正确解读纳兰生平和思想的方式。
纳兰性德的词,有很多都流于了禅机和禅理,他是因情悟道的特殊词人。所以我们品读他的词时,要做再三的推敲。
让我们来读这首《山花子》:“风絮飘残已化萍,泥莲刚倩藕丝萦。珍重别拈香一瓣,记前生。人到情多情转薄,而今真个悔多情。又到断肠回首处,泪偷零。”
大图模式 小编胜雪为你解读中的爱和美。图片来自网络,侵权必删,欢迎留言置评!
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。