看图识唐诗（456）李商隐·离席

                        

李商隐·离席（赴郑亚的桂州幕府前所写）

出宿金尊掩，即将离家赴任此刻让我们干杯，

从公玉帐新。祝贺我们随主将前往新的衙门。

依依向馀照，面对夕阳斜照的馀晖难免依依不舍，

远远隔芳尘。回顾长安弥漫的芳尘更感远隔之恨。 

细草翻惊雁，细草摇动翻起受惊的孤雁，

残花伴醉人。残花几朵陪伴着酒醉之人。

杨朱不用劝，我似在岐路的杨朱请别劝慰，

只是更沾巾。愈是劝慰我会愈加泪下沾巾。

    大志难伸国势衰。首联点饯别之题，突出幕府虽新，幕僚依旧。次联开始踏上旅途，写对夕阳的依恋，但主要是对长安的回顾。当时激烈的党争，使他饱受冲击，与长安越发隔膜。三联上路之后唯见细草惊雁、残花伴人。尾联更说，岂止胆战心惊，简直如岐路杨朱，难忍悲泣。他该为大唐将倾而哭吧？