­Hold Me For A While再拥抱我一会

­

­HOLD ME FOR A WHILE

­Hold, hold me for a while

­I know this won''''t last forever

­So hold, hold me tonight

­Before the morning takes you awayHold, hold me for a while

­I know this won''''t last forever

­So hold, hold me tonight

­Before the morning takes you awayWhat''''s that sparkle in your eyes?

­Is it tears that I see?

­Oh tomorrow you are gone

­So tomorrow I''''m alone

­Short moments of time

­We have left to share our loveHold, hold me for a while

­I know this won''''t last forever

­So hold, hold me tonight

­Before the morning takes you awayWe''''re in eachothers armes

­Soon we''''re miles apart

­Can you imagine how I''''ll miss,

­Your touch and your kiss?

­Short moments of time

­We have left to share our loveHold, hold me for a while

­I know this won''''t last forever

­So hold, hold me tonight

­Before the morning takes you awayHold, hold me now,

­From dusk of light to dawn

­Save, save me now,

­A short moment of timeHold, hold me for a while

­I know this won''''t last forever

­So hold, hold me tonight

­Before the morning takes you away,

­takes you away

­

­

 

­

­   再 拥抱我一会儿

­    拥抱我一会儿

­我知道

­这样是不会长久

­所以今晚拥抱住我

­在明日清晨你走之前是什么在你眼中闪耀著？

­那是我看见的泪水吗？

­明日你将会离开

­那么明天我将会独自一人

­这会是光阴的一刹那

­我俩将要留下来互相分享爱我俩互相拥抱在怀中

­但很快我俩就要分手了

­你能想像到，

­我会多么想念你吗？

­想著你的触摸，

­这将是光阴的一刹那

­我俩将要留下来互相分享爱拥抱我一会儿

­现在拥抱住我

­从今晚的黄昏到黎明

­现在来挽救我

­这将会是光阴的一刹那

­简介

­Rednex(红脖乐队)成立于1994年，是由瑞典音乐人 Janne Ericsson

­在美国乡村挑选了五位歌手(现为四人）到瑞典组成了Rednex乐队，

­乐队成员为MARY JOE(主唱)、KEN TACKY(BANJO/主唱及斑鸠琴)、

­BILLIE RAY及BOBBY SUE(小提琴手)及BILLY BOY STIFF(鼓手)。

­他们的演唱风格多为快节奏的电子舞曲，

­曾创造了欧美9个国家榜首百万销售的佳绩。

­

­这里推荐的《Hold Me For A While》是

­其2000年发行的专辑《Best oftheWest》中的一首歌曲，

­由主唱MARY JOE演唱，是其作品中不多见的慢节拍的伤感之作，

­歌曲张力十足，优美而感伤的旋律则久久徘徊在心间~

­

­