中国科学院大学外语系官方公众号平台。负责发布学习资源、新闻动态、教务信息和通知公告等内容。
作者:刘半农
谱曲:赵元任
朗诵:熊净雅(中国科学院大学外语系教师)
教我如何不想她
天上飘着些微云,
地上吹着些微风。
啊!
微风吹动了我的头发,
教我如何不想她?
月光恋爱着海洋,
海洋恋爱着月光。
啊!
这般蜜也似的银夜,
教我如何不想她?
水面落花慢慢流,
水底鱼儿慢慢游。
啊!
燕子你说些什么话?
教我如何不想她?
枯树在冷风里摇,
野火在暮色中烧。
啊!
西天还有些儿残霞,
教我如何不想她?
诗说
《教我如何不想她》是刘半农在1920年于英国伦敦大学学院留学期间所作,是中国早期广为流传的重要诗篇。该诗由于音韵和谐,语言流畅,1926年被著名的语言学家赵元任谱成曲,广为传唱。刘半农在这首诗中首创了“她”字的使用,受到广泛的赞誉。
作者
刘半农(1891年5月29日-1934年7月14日),江苏江阴人,中国新文化运动先驱,文学家、语言学家。
清宣统三年(1911年)曾参加辛亥革命。民国九年(1920年)到英国伦敦大学学院学习实验语音学。民国十年(1921年)夏转入法国巴黎大学学习。1925年获得法国国家文学博士学位。所著《汉语字声实验录》,荣获法国康士坦丁·伏尔内语言学专奖。民国十四年(1925年)秋回国,任北京大学国文系教授,讲授语音学。
曲作者
赵元任(1892.11.3—1982.2.24),现代著名学者、语言学家、音乐家。
赵元任是中国现代语言学先驱,被誉为“中国现代语言学之父”,同时也是中国现代音乐学之先驱,“中国科学社”的创始人之一。
联系客服