打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
对酒当诗(2)
userphoto

2023.07.17 江西

关注

《和高季迪将进酒》王璲

君不见,云中月,清光乍圆还又缺。

君不见,枝上花,容华不久落尘沙。

一生一死人皆有,绿发朱颜岂能久。

樽前但使酒如渑,肘后何须印悬斗。

咸阳黄犬悔已迟,至今千载令人嗤。

试看古来功业士,何如陌上冶游儿。

百年飘忽寄宇内,日日欢娱能几岁。

劝君莫惜囊中金,便趁生前常买醉。

临邛垆头绿蚁香,柳花捲雪春茫茫。

吴姬越女娇相向,痛饮须尽三千觞。

兴来狂笑纵所适,慎勿畏他权贵客。

东风吹落头上巾,此日独醒端可惜。

一朝绮罗生网尘,妆楼空锁青娥人。

酒星不照九泉下,孤鸟自哢山花春。

解我金貂,脱君素裘。

白日既没,秉烛遨游。

君为我舞,我为君歌。

歌舞相合,其如乐何。

〔试注〕

1、高季迪:高启(1336-1373)字季迪,号槎轩。详见酒部古诗18注。

2、王璲:(?-1425),字汝玉,以字行,号青城山人,明代遂宁(今四川遂宁)人,幼年随父侨居长洲(今江苏苏州市)。父王立中,元末为松江知府,刻节砺行。立中三子:长子王琏,字汝器;幼子王王进,字汝嘉;王璲乃次子也。永乐(1403-1424)初官翰林检讨,直内有《青城山人集》。

3、咸阳黄犬:李斯典。

4、临邛垆头:借卓文君典。

《丁一鹤以疾止酒诗以诮之》贝琼

一鹤先生老耽酒,夜饮一石朝五斗。

春来连月醉如泥,窥户欣无太常妇。

杜康昨者忽为厉,鹦鹉不荐谈天口。

结交昔在王侯间,折节应羞儿女后。

地经槜李却垂泪,日落君山独回首。

浪说北游年少时,结束正似幽并儿。

朔风破肉雪埋胫,桃花骏马如星驰。

天街下马意气盛,胡女起问郎君谁。

凉州葡萄不论价,龟兹觱栗当筵吹。

安知反覆一秋梦,白发渐满红颜衰。

吴王宫中走麋鹿,真娘墓下号狐狸。

出门两足苦无力,强与老儒时赋诗。

君不见人间万事随流水,别有乾坤醉乡里。

不如与君更挟两鸱夷,李白陶潜共生死。

〔试注〕

1、丁一鹤:

2、贝琼:(1314~1379)初名阙,字廷臣,一字廷琚、仲琚,又字廷珍,别号清江。约生于元成宗大德初,卒于明太祖洪武十二年,年八十余岁。贝琼曾祖贝珪,宋理宗时由苏州徙崇德(今浙江桐乡),筑室语儿溪上,遂为史山。史山即殳山(今属浙江海宁双山乡)。贝琼约生于元成宗大德初,卒于明太祖洪武十二年,年八十余岁。少年时即颖悟,性坦率,不修边幅而笃志好学,博通经史百家。师事同乡黄次山、会稽杨维桢。元末世乱,隐居教授,往来于华亭(今江苏松江)、海昌(今浙江海宁)间,生徒云集。又曾主教幽湖(今桐乡濮院)朱显道家。48岁时始领乡荐,游京师,作《真真曲》,由此知名。时张士诚据平江(今苏州市),贝琼隐居殳山,累征不就。

弟。与张美和、聂铉齐名,时称“成均三助”。曾叹古乐衰废,堂堂成均(官设学校),徒具其名,作《大韶赋》以寄感慨。在史馆,与金华宋景濂相友善,凡有著作,常互相推让。及景濂为司业,建议祀伏羲、神农、黄帝、尧、舜、禹、汤、文、武于天子之学。太祖拒不采用,而当时犹有赞同者,琼乃作《释奠》以解辩之,赢得识者之赞赏。其坚持正道,大多类此。洪武十一年,致仕归。翌年,卒于家,葬于语儿乡。

贝琼从杨维桢学诗,取其长而去其短;其诗论推崇盛唐而不取法宋代熙宁、元丰诸家。文章冲融和雅,诗风温厚之中自然高秀,足以领袖一时。著有《中星考》、《清江贝先生集》、《清江稿》、《云间集》等。(贝琼有子5人,大多有文名。次子贝翱字秀翔,能诗,著有《平淡集》。)

3、耽酒:dān。谓极好饮酒。《魏书·裴叔业传》:“﹝ 柳远 ﹞性粗疏无拘检,时人或谓之' 柳癲’。好弹琴,耽酒,时有文咏。” 唐·卢仝《叹昨日》诗之二:“天下薄夫苦耽酒, 玉川先生也耽酒。” 宋·陆游《晚泊松滋渡口》诗:“生涯落魄惟耽酒,客路苍茫自咏诗。” 清·姚鼐《朱竹君先生家传》:“先生与伯思皆高材耽酒。”

4、太常妇:太常妻。后汉·周泽·为太常,虔敬宗庙,常卧疾斋宫,其妻哀其老病,窥问疾苦。泽大怒,以妻干犯斋禁,收送诏狱,时人讥之曰:“生世不谐,作太常妻。一岁三百六十日,三百五十九日斋。”言泽不近人情,难为其妻。见《后汉书·儒林传下·周泽》。后用为夫妻不同居的典实。 唐·李白《赠内》诗:“三百六十日,日日醉如泥。虽为 李白妇,何异太常妻。” 宁调元《用东坡狱中遗子由韵寄约真长沙》:“短气共怜元祐 党,长斋偏有太常妻。”

5、厉:这里作醉酒解。

6、谈天口:源见“邹衍谈天”。指能言善辩的口齿。宋·苏轼《洞庭春色》诗:“须君滟海杯,浇我谈天口。”明·王问《驻云飞·吊古》曲:“地割鸿沟,千古英雄项与刘。说士谈天口,战士屠龙手。”

7、结交昔在王侯间,折节应羞儿女后?折节:①屈己下人。《管子·霸言》:“折节事彊以避罪,小国之形也。” 宋·王安石《给事中孔公墓志铭》:“而宰相使人説公稍折节以待迁,公乃告以不能。” 明·陈继儒《珍珠船》卷一:“ 李遵勖为駙马都尉,折节待士。” 清·陈梦雷《绝交书》:“老年兄以桑梓鉅望,道貌冲和,折节下交,每以远大相许。”②强自克制,改变平素志行。《史记·货殖列传》:“富人争奢侈,而任氏 折节为俭,力田畜。”《南史·循吏传·何远》:“ 远本倜儻,尚轻侠。至是乃折节为吏,杜絶交游,馈遗秋毫无所受。” 宋·苏轼 《方山子传》:“少慕朱家 、 郭解为人,閭里之侠皆宗之;稍壮,折节读书,欲以此驰骋当世。” 郑观应《盛世危言·防海下》:“为武员者皆折节读书,不徒血气之勇。”

8、槜李:槜李之战。古地名。因其地产佳李,故名。在今浙江省嘉兴西南。《春秋·定公十四年》:“五月,于越败吴于槜李 。” 杜预注:“ 槜李,吴郡嘉兴县南醉李城 。” 明·梁辰鱼《浣纱记·谋吴》:“不料近年以来,兵连吴地,始击之于 槜李 ,复败于姑苏 。” 清·俞兆晟《吴宫曲》:“军声殷殷来槜李 ,犀甲晶莹照秋水。”

9、日落君山独回首:?君山:位于湖南省岳阳市西南15公里的洞庭湖中,由大小72座山峰组成,四面环水,与千古名楼岳阳楼遥遥相对,被“道书”列为天下第十一福地。

10、结束:装饰、打扮。《杂事秘辛》:“ 姁告 莹曰:'官家重礼,借是朽落。缓此结束,当加鞠翟耳。’” 唐·杜甫《陪王使君晦日泛江就黄家亭子》诗之一:“结束多红粉,欢娱恨白头。”兆鳌注:“结束,衣裳装束也。” 元·白朴《梧桐雨》第二折:“把箇太真妃扶在翠盘间,快结束,宜粧扮。”

11、幽并儿:古代幽并二州多豪侠之士,故用以喻侠客。语出三国·魏·曹植《白马篇》:“借问谁家子?幽并游侠儿。”唐·杜甫《送高三十五书记十五韵》:“高生跨鞍马,有似幽并儿。”朱琦《狼兵收宁波失利书愤》诗:“迴军与角者为谁?巴州都士幽并儿。”

12、桃花马:名马。毛色白中有红点的马。 唐·杜审言《戏赠赵使君美人》诗:“红粉青娥映楚云,桃花马上石榴裙。” 元·张可久《水仙子·次韵还京乐》曲:“桃花马柞木鞍,娇客 长安 。”

13、觱[bì ]栗:古代管乐器,形似喇叭,用竹做管,用芦苇做嘴,也作觱篥。唐·冯翊《桂苑丛谈·赏心亭》:“一日公召陶同游,问及往日芦管之事……其管絶微,每於一觱栗管中常容三管也。” 清·周亮工《寿青溪三老序》:“乃为诗寄之,有云:'风紧黄云新觱栗,月明青草旧琵琶。’”

14、吴王宫中走麋鹿:《史记·淮南王安传》载,“伍被帐然曰:'臣闻子胥谏吴王,吴王不用,乃曰,臣今见麋鹿游姑苏之台也!’”意谓不听劝戒酒。麋鹿:兽名即四不像。

15、真娘:唐代吴地名妓,死后葬于苏州虎丘山,后来,文人好事者过苏州,常凭吊真娘墓。

16、鸱夷:古代盛酒的兽皮袋,腹大如壶。

《将进酒》高启

君不见,陈孟公,一生爱酒称豪雄。

君不见,扬子云,三世执戟徒工文。

得失如今两何有,劝君相逢且相寿。

试看六印尽垂腰,何似一卮长在手。

莫惜黄金醉青春,几人不饮身亦贫。

酒中有趣世不识,但好富贵亡其真。

便须吐车茵,莫畏丞相嗔。

桃花满溪口,笑杀醒游人。

丝绳玉缸酿初熟,摇荡春光若波绿。

前无御史可尽欢,倒著锦袍舞鸲鹆。

爱妾已去曲池平,此时欲饮焉能倾。

地下应无酒垆处,何苦寂寞孤平生。

一杯一曲,我歌君续。

明月自来,不须秉烛。

五岳既远,三山亦空。

欲求神仙,在杯酒中。

〔试注〕

1、高启:(1336-1373)字季迪,号槎轩,又有号青丘子。平江路(明改苏州府)长洲县(今江苏省苏州市)人。元末明初著名诗人,与宋濂、刘基并称为明初诗文三大家。明初十才子之一。与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”,当时论者把他们比作“明初四杰”,又与王行等号“北郭十友”。明洪武元年(1368),高启应召入朝,授翰林院编修,复命教授诸王,纂修《元史》。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治,获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》,有“龙蟠虎踞”四字,被疑为歌颂张士诚,连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。

2、陈孟公:陈遵,生年不详,约卒于东汉光武帝建武元年(?一约25)。杜陵人。字盂公。初为京兆史、郁夷令。西汉哀帝末封嘉威侯。王莽新朝中,为河南太守,九江及河内都尉。更始陈遵投辖:《汉书·游侠传·陈遵传》:“遵耆 (嗜) 酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中,虽有急,终不得去。尝有部刺史奏事,过遵,值其方饮,刺史大穷,候遵霑醉时,突入见遵母,叩头自白对尚书有期会状,母乃令从后阁出去。”

3、扬子云:扬雄(公元前53~公元18),西汉辞赋家、文学家、哲学家、语言学家。姓氏“扬”,或作“杨”。字子云。蜀郡成都(今四川成都)人。少时好学,博览多识,酷好辞赋。口吃,不善言谈,而好深思。家贫,不慕富贵。40岁后,始游京师。大司马王音召为门下史,推荐为待诏。后经蜀人杨庄的引荐,被喜爱辞赋的成帝召入宫廷,侍从祭祀游猎,任给事黄门郎。他的官职一直很低微,历成、哀、平“三世不徙官”。王莽称帝后,扬雄校书于天禄阁。后受他人牵累,即将被捕,于是坠阁自杀,未死。后召为大夫。扬雄一生悉心著述,除辞赋外,又仿《论语》作《法言》,仿《周易》作《太玄》,表述他对社会、政治、哲学等方面的思想,在思想史上有一定价值。另有语言学著作《方言》等。《隋书·经籍志》有《扬雄集》5卷,已散佚。明代张溥辑有《扬侍郎集》,收入《汉魏六朝百三家集》。

4、三世执戟:扬雄于成帝、哀帝、平帝三世为郎官, 故称。

5、六印:六国相印。《史记·苏秦列传》:“且使我有雒阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎!”南朝·梁·刘勰《文心雕龙·论说》:“六印磊落以佩,五都隐賑而封。” 唐·李白《魏郡别苏明府因北游》诗:“ 洛阳苏季子 ,剑戟森词锋。六印虽未佩,轩车若飞龙。” 金·元好问《天门引》:“丈夫何意作 苏秦 ,六印才堪警儿女。”

6、便须吐车茵,莫畏丞相嗔:车茵:亦作“ 车裀 ”。车上垫的席子,车座垫。吐车茵:《汉书》卷七十四〈魏相丙吉列传·丙吉〉丙吉字少卿,鲁国人也。为人深厚,不伐善。地节三年,立皇太子,吉为太子太傅,数月,迁御史大夫。后五岁,代魏相为丞相。吉本起狱法小吏,后学《诗》《礼》,皆通大义。及居相位,尚宽大,好礼让。掾史有罪臧,不称职,辄予长休告,终无所案验。客或谓吉曰:“君侯为汉相,奸吏成其私,然无所惩艾。”吉曰:“夫以三公之府有案吏之名,吾窃陋焉。”后人代吉,因以为故事,公府不案吏,自吉始。于官属掾史,务掩过扬善。吉驭吏嗜酒,尝从吉出,醉呕丞相车上。西曹主吏白欲斥之,吉曰:“以醉饱之失去士,使此人将复何所容?西曹但忍之,此不过污丞相车茵耳。”遂不去也。

7、丝绳玉缸:汉·辛延年《羽林郎》诗: “就我求清酒, 丝绳提玉壶。”唐·白居易《井底引银瓶》诗:“井底引银瓶, 银瓶欲上丝绳绝。”

8、鸲鹆:qú yù。亦作“鸜鵒”。鸟名。俗称八哥。舞鸲鹆:鸲鹆舞。《晋书》卷七十九《谢尚传》:谢尚字仁祖,豫章太守鲲之子也。幼有至性。……善音乐,博综众艺。司徒王导深器之,比之王戎,常呼为“小安丰”,辟为掾。袭父爵咸亭侯。始到府通谒,导以其有胜会,谓曰:“闻君能作鸲鹆舞,一坐倾想,宁有此理不?”尚曰:“佳。”便着衣帻而舞。导令坐者抚掌击节,尚俯仰在中,傍若无人,其率诣如此。

《拟不如来饮酒八首》周宪王

其一

莫向忙中去,闲时自养神。

功名一场梦,世界半分尘。

日月朝还暮,时光秋复春。

不如来饮酒,醉里乐天真。

其二

寄语红尘客,其如岁月何。

新诗随意写,时曲放怀歌。

老去朱颜改,年高白发多。

不如来饮酒,看我舞婆娑。

其三

攫攘何因尔,终朝傀儡牵。

望尘忙趁市,满贯苦多钱。

造物商岩板,羲和穆骏鞭。

不如来饮酒,一醉大家眠。

其四

世态看来熟,浮生何苦忙。

好花供老眼,佳茗刷枯肠。

池上红鸳并,帘前紫燕翔。

不如来饮酒,高卧北窗凉。

其五

故友成衰谢,新交未是俦。

心劳悲幕燕,计拙笑巢鸠。

莫作少年事,休将老态愁。

不如来饮酒,赏玩菊花秋。

其六

莫入三街市,宜乘九夏凉。

随缘得妙术,守分是仙乡。

写字腾龙虎,吹箫引凤凰。

不如来饮酒,烂醉锦筝旁。

其七

羡我霜髯老,逢时正太平。

园畦频点检,书画悦心情。

绿竹栽些个,红棋著一枰。

不如来饮酒,且莫问输嬴。

其八

幸喜身康健,休论愚共贤。

诗联有神助,老懒得天全。

十日一风雨,三家百顷田。

不如来饮酒,同乐好丰年。

〔试注〕

1、周宪王:朱有燉。详见酒部古诗16注。〔按〕作者模仿白居易《不如来饮酒七首》。

2、攫攘:jué rǎng。争夺。宋·苏轼《大悲阁记》:“一人而千心,内自相攫攘,何暇能应物。”

3、造物商岩板:商作何解?

4、羲和穆骏鞭:羲和鞭日。同“羲和驭日”。唐·白居易《题旧写真图》诗:“羲和鞭日走,不为我少停。”穆作何解?羲和:日月神、日母、日御、时历神。《山海经·大荒南经》:“东南海之外,甘水之间,有羲和之国。有女子名曰羲和,方日浴于甘渊,羲和者,帝俊之妻,生十日。”《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭莭兮,望崦嵫而勿迫。”(译:“我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁”)。《楚辞·天问》:“羲和之未扬,若华何光?”王逸注:“羲和,日御也。言日未出之时,若木何能有明赤之光华乎?”

《和白香山何处难忘酒六首》明·周宪王

其一

何处难忘酒,年光似掷梭。

清明怜已过,春色苦无多。

席上红牙板,花前皓齿歌。

此时无一盏,争奈牡丹何。

其二

何处难忘酒,初秋暑尚存。

双星渡银汉,微月照黄昏。

瓜果排中阁,笙歌沸小轩。

此时无一盏,何以待天孙。

其三

何处难忘酒,遥登庾亮楼。

歌声通上界,笑语在瀛洲。

玉宇晴无际,冰轮夜不收。

此时无一盏,何以玩中秋。

其四

何处难忘酒,重阳戏马台。

菰蒲随水落,橘柚待霜催。

蟋蟀吟将老,茱萸插几回。

此时无一盏,黄菊向谁开。

其五

何处难忘酒,寒窗一局棋。

新篘开竹叶,老树发梅枝。

拨火煨霜芋,围炉咏雪诗。

此时无一盏,虚度小春时。

其六

何处难忘酒,深冬掩凤帏。

管弦清晓发,猎骑夜深归。

羊角旋风起,鹅毛大雪飞。

此时无一盏,辜负黑貂衣。

〔试注〕

1、白香山:白居易《何处难忘酒七首》

何处难忘酒,长安喜气新。

初登高第后,乍作好官人。

省壁明张榜,朝衣稳称身。

此时无一盏,争奈帝城春。

何处难忘酒,天涯话旧情。

青云俱不达,白发递相惊。

二十年前别,三千里外行。

此时无一盏,何以叙平生。

何处难忘酒,朱门羡少年。

春分花发后,寒食月明前。

小院回罗绮,深房理管弦。

此时无一盏,争过艳阳天。

何处难忘酒,霜庭老病翁。

暗声啼蟋蟀,干叶落梧桐。

鬓为愁先白,颜因醉暂红。

此时无一盏,何计奈秋风。

何处难忘酒,军功第一高。

还乡随露布,半路授旌旄。

玉柱剥葱手,金章烂椹袍。

此时无一盏,何以骋雄豪。

何处难忘酒,青门送别多。

敛襟收涕泪,簇马听笙歌。

烟树灞陵岸,风尘长乐坡。

此时无一盏,争奈去留何。

何处难忘酒,逐臣归故园。

赦书逢驿骑,贺客出都门。

半面瘴烟色,满衫乡泪痕。

此时无一盏,何物可招魂。

2、周宪王:朱有燉(1379-1439),是明太祖朱元璋第五子周定王朱橚之嫡长子。薨后以其博闻多能而谥为“宪”,故世称“周宪王”。朱有燉是中国戏曲史上重要的杂剧作者,他创作的31本杂剧至今悉数存世,为元明两代杂剧作者中,存世作品最多的一位。

3、庾亮楼:晋庾亮在武昌时,曾登南楼与僚属月下咏谑。后因以“庾公楼”为咏月夜的典故,亦以咏主客欢娱相得。

4、菰蒲:ɡū。菰和蒲。借指湖泽。出自苏轼《夜泛西湖》:菰蒲无边水茫茫,荷花夜开风露香。渐见灯明出远寺,更待月黑看湖光。

5、篘:chōu。竹制的滤酒的器具。指酒。

《蒲萄酒》周权

翠虬夭矫飞不去,颔下明珠脱寒露。

累累千斛昼夜舂,列瓮满浸秋泉红。

数宵酝月清光转,秾腴芳髓蒸霞暖。

酒成快泻宫壶香,春风吹冻玻璃光。

甘逾瑞露浓欺乳,曲生风味难通谱。

纵教典却鹔鹴裘,不将一斗博凉州。

〔试注〕

1、周权:(1275—1343)字衡之,号此山,处州(今浙江丽水)人。磊落负隽才,然不得志。延祐六年持所作走京师。袁桷大异之,称之为磊落湖海之士,谓其诗意度简远,议论雄深,可预馆职,力荐弗就。后回归江南,更专心于诗,唱和日多。当代名流赵孟頫、虞集、揭傒斯、陈旅、欧阳玄皆推许其诗才。其诗简淡和平,意味深长,无郁愤之色,而有舂容之风。今传有《周此山先生诗集》。

2、翠虬夭矫飞不去:形容葡萄藤龙姿。虬龙,有角的龙。夭矫,屈曲而有气势;《淮南子·脩务训》:“木熙者,举梧檟,据句枉,蝯自纵,好茂叶,龙夭矫。”

3、颔下明珠脱寒露:形容葡萄果实。

4、累累千斛昼夜舂:批量酿葡萄酒。家酿用手挤碎葡萄,这里批量则舂碎,现代工厂生产机器轧碎。

5、列瓮满浸秋泉红:入瓮的葡萄像落满秋叶的泉潭。

6、数宵酝月清光转,秾腴芳髓蒸霞暖:经过一周左右发酵,酒醅分层,中间液体多,葡萄皮浮在上层。

7、酒成快泻宫壶香,春风吹冻玻璃光:酒成后散发出御酒的香味,过滤后的酒体泛着玻璃光泽。

8、瑞露:酒名。宋·苏轼《小圃五咏·地黄》:“融为寒食餳,嚥作瑞露珍。” 王十朋集注引《纂异记》:“ 田璆 、邓詔 ,逢二书生,谓曰:'我有瑞露之酒,酿於百花之中。’” 宋·陆游《谢郭希吕送石洞酒》诗:“瑞露颇疑名太过,橐泉犹恨韵差低。”自注:“瑞露桂杯酒,得名甚盛。” 宋·范成大《桂海虞衡志》:“瑞露,帅司公厨酒也。”

9、曲生风味难通谱:此曲非彼曲。葡萄自带曲,皮上的白霜,自酿葡萄酒不用另加酒曲。

10、鹔鹴裘:相传为汉司马相如所著的裘衣。有鷫鸘鸟的皮制成。一说,用鷫鸘飞鼠之皮制成。

11、不将一斗博凉州:汉·赵岐《三辅决录》卷二载:汉灵帝时中常侍张让专朝政,宾客多苦不得见。孟佗尽以家财贿赂张让监奴,因得见让。众以为佗与让善,争以珍物贿赂佗,佗尽以贿让,让大喜。佗又以葡萄酒一斗遗让,让即拜佗为凉州刺史。后以“斗酒博凉州”为贿赂得官之典。

《碧筒饮次胡丞韵》张昱

小刺攒攒绿满茎,看揎罗袖护轻盈。

分司御史心先醉,多病相如渴又生。

银浦流云虽有态,铜盘清露寂无声。

当年欲博千金笑,故作风荷带雨倾。

碧筒饮次胡丞韵二首其二

花外风来香满湖,折荷举酒笑相呼。

自来四明有狂客,除却高阳非酒徒。

饮处有情丝不断,折时多刺手难扶。

豪家玉斗虽云贵,有此尊前风致无?

〔试注〕

1、碧筒饮:就是采摘卷拢如盏、刚刚冒出水面的新鲜荷叶盛酒,将叶心捅破使之与叶茎相通,然后从茎管中吸酒,人饮莲茎,酒流入口中,诚为暑天清供之一。用来盛酒的荷叶,称为“荷杯”、“荷盏”、“碧筒杯”,因为茎管弯曲状若象鼻,故有“象鼻杯”之称。《因话录》:靖安李少师,虽居贵位,不以威重隔物。与宾僚饮宴谭笑,曲尽布衣之叹,不记过失。善饮酒。暑月临水,以荷为杯,满酌密系,持近人口,以筋刺之,不尽则重饮。宴散,有人言昨饮大欢者,公曰:“今日言欢,则明前之不欢,无论好恶,一不得言。”

2、胡丞:

3、张昱:元明间庐陵人,字光弼,号一笑居士,又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎,行枢密院判官。晚居西湖寿安坊,屋破无力修理。明太祖征至京,厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》。

4、揎:xuān。捋袖子露出手臂。

5、分司御史:唐·孟棨《本事诗·高逸》:“杜(牧)为御史,分务洛阳时,李司徒罢镇闲居,声伎豪华,为当时第一。洛中名士,咸谒见之。李乃大开筵席,当时朝客高流,无不臻赴。以杜持宪,不敢邀置。杜遣座客达意,愿与斯会。李不得已,驰书。方对花独酌,亦已酣畅,闻命遽来。时会中已饮酒,女奴百余人,皆绝艺殊色。杜独坐南行,瞪目注视,引满三卮,问李云:'闻有紫云者,孰是?’李指示之。杜凝睇良久,曰:'名不虚得,宜以见惠。’李俯而笑,诸妓亦皆回首破颜。杜又自饮三爵,朗吟而起曰:'华堂今日绮筵开,谁唤分司御史来?忽发狂言惊满座,两行红粉一时回。’意气闲逸,傍若无人。”

6、银浦流云:银浦,银河。

唐·李贺《天上谣》

天河夜转漂回星, 银浦流云学水声。

玉宫桂树花未落, 仙妾采香垂珮缨。

秦妃卷帘北窗晓, 窗前植桐青凤小。

王子吹笙鹅管长, 呼龙耕烟种瑶草。

粉霞红绶藕丝裙, 青洲步拾兰苕春。

东指羲和能走马, 海尘新生石山下。

7、铜盘清露:《汉书》卷二十五上〈郊祀志上〉:其后又作柏梁、铜柱、承露仙人掌之属矣。

唐·颜师古注:“《三辅故事》云:建章宫承露盘高二十丈,大七围,以铜为之,上有仙人掌承

露,和玉屑饮之。盖张衡西京赋所云'立修茎之仙掌,承云表之清露,屑琼蕊以朝餐,必性命之可度’也。”

8、千金笑:《贾氏说林》:武帝与丽娟看花时,蔷薇始开,态若含笑。帝曰:“此花绝。胜佳人笑也。”丽娟曰:“笑可买乎?”帝曰:“可。”丽娟遂取黄金百斤,作买笑钱,奉帝为一日之欢。蔷薇名买笑,自丽娟始。

9、风荷带雨倾:〔按〕或同“梨花带雨”,故作娇媚悦人。这是一首求荐诗?唐·李群玉 《池塘晚景》诗: “风荷珠露倾, 惊起睡鵁鶄。”

10、四明狂客:贺知章,字季真,号四明狂客,越州永兴人(杭州萧山)。

11、高阳酒徒:指好饮酒而放荡不羁的人。《史记·郦生陆贾列传》:“初,沛公引兵过陈留,郦生踵军门上谒…使者出谢曰:'沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生瞋目按剑叱使者曰:'走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’” 高阳:古地名。

12、玉斗:玉制的酒器。舀酒用,有人考证大概今天玻璃杯大小。

《红酒歌》杨维桢

杨子渴如马文园,宰官特赐桃花源。

桃花源头酿春酒,滴滴真珠红欲然。

左官忽落东海边,渴心盐井生炎烟。

相呼西子湖上船,莲花博士饮中仙。

如银酒色未为贵,令人长忆桃花泉。

胶州判官玉牒贤,忆昔同醉璚林筵。

别来南北不通问,夜梦玉树春风前。

朝来五马过陋廛,赠以同袍五色彩。

副以五凤楼头笺,何以浇我磊落抑塞之感慨。

桃花美酒斗十千,垂虹桥下水拍天。

虹光散作真珠涎,吴娃斗色樱在口。

不放白雪盈人颠。

我有文园渴,苦无曲奏鸳鸯弦。

预恐沙头双玉尽力醉,未与长瓶眠。

径当垂虹去,鲸量吸百川。

我歌君扣舷,一斗不惜诗百篇。

〔试注〕

1、红酒:《苕溪渔隐丛话》前集卷二十一〈白香山〉苕溪渔隐曰:“江南人家造红酒,色味两绝。李贺《将进酒》云:'小槽酒滴真珠红’,盖谓此也。”

2、杨维桢:(1296——1370)元末明初著名文学家、书画家。字廉夫,号铁崖、铁笛道人,又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等,晚年自号老铁、抱遗老人、东维子,会稽(浙江诸暨)枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。泰定四年进士。历天台县尹、杭州四务提举、建德路总管推官,元末农民起义爆发,杨维桢避寓富春江一带,张士诚屡召不赴,后隐居江湖,在松江筑园圃蓬台。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。

3、马文园:司马相如。《史记》卷一百一十七〈司马相如列传〉:“相如拜为孝文园令。……相如口吃而善著书。常有消渴疾。”文园:孝文园令。官名。西汉置,属太常,主守护汉文帝陵园。宋末元初·方回 《六言四首》:马文园消渴病,嵇中散绝交书。未害子虚乌有,可〔缺三字〕才疏。

4、宰官:①周代冢宰(六卿之首,亦称太宰。)的属官。《国语·晋语九》“以随宰人” 三国 吴 韦昭 注:“宰人,宰官也。”②泛指官吏。③特指县官。

5、宰官特赐桃花源?

6、左官:降官;贬职。汉时依上古法、朝廷之列以右为尊,故谓降秩为左迁。

7、莲花博士:莲花白酒?

8、胶州判官:?罗文焕,字显卿,(元)巨野人。以荐除胶州判官。行用库吏,应者必破产,文焕择精识楮币者十余家,以次应役,民便之。有盗金珠者,已诬服,谳而疑之。俄得真盗,尽释诬者。代去,民立去思碑。后为吴桥尹。御河岁决,文焕筑堤百余里,水患遂绝,民为立生祠。改武冈路推官,不赴。晚号独慎主人。后至元五年,卒。

9、璚林筵:琼林宴。宋太平兴国九年至政和二年,天子均于琼林苑赐宴新进士,故称。后世赐宴虽非其地,然仍袭用其名。宋·辛弃疾《婆罗门引·用韵别郭逢道》词:“见君何日?琼林宴罢醉归时。”璚林,琼林。宋内苑名。宋徽宗《眼儿媚》词:“玉京曾忆旧繁华。万里帝王家。 琼林玉殿,朝喧弦管,暮列笙琶。”

10、五马:汉时太守乘坐的车用五匹马驾辕,借指太守的车或者太守的代称。唐岑参《赴嘉州过城固县,寻永安超禅师房》:“门外不须催五马,林中且听演三车。”朝来五马:《玉臺新咏‧日出东南隅行》: “使君从南来, 五马立踟蹰。”

11、陋廛:廛,chán。①古指一户人家所住的房屋。②旧指街市商店的房屋。

12、赠以同袍五色彩:?

13、五凤楼:古楼名。 唐在洛阳建五凤楼 , 玄宗曾在其下聚饮,命三百里内县令、刺史带声乐参加。 梁太祖朱温即位,重建五凤楼 ,去地百丈,高入半空,上有五凤翘翼。见《新唐书·元德秀传》、 宋·周翰 《五凤楼赋》。后喻文章巨匠为造五凤楼手。 宋·曾慥《类说》卷五三引《谈苑》:“ 韩溥 、 韩洎咸有词学, 洎尝轻溥 ,语人曰:'吾兄为文,譬如绳枢草舍,聊庇雨风而已,予之为文,如造五凤楼手。’” 清·叶矫然《龙性堂诗话初集》:“至诵其应制应教诸作,俨造五凤钜手。”

14、垂虹桥:垂虹桥,位今苏州市吴江区。始创于北宋庆历八年(1048),原为木桥;几毁几建。元泰定二年(1325)始由知县张显祖易木为石,改建为联拱石桥,全用白石垒砌,长500多米,设72孔。史料记载,当时垂虹桥三起三伏、环如半月,长若垂虹,故而得名。“垂虹夜月”就成为吴江八景之一。元·萨都剌诗:“插天带东势嵯峨,截断吴江一幅罗。江北江南连地脉,人来人往渡天河。龙腰撑云渔舟去,鳌背高驰驷马过。桥上青山桥下水,世人曾见几风波。”另一首:“横绝中流倚画桥,晴虹千丈影迢迢。月随秋色天涯尽,心伴湖波日夜摇。”

15、真珠涎:?

16、白雪盈人颠:白头。

17、沙头双玉:杨维桢另有《湖州作·长城小姬如小怜》:

长城小姬如小怜,红丝新上琵琶弦。

可人座上三株树,美酒沙头双玉船。

小洞桃花落香屑,大堤杨柳扫晴烟。

明朝纱帽青藜杖,更访东林十八仙。

〔按〕可能指“妓鞋行酒”。《辍耕录》记杨维桢“耽好声色,每于筵间见歌儿舞女有缠足纤小者,则脱其鞋,盏以行酒, 谓之金莲杯。”

18、扣舷:手击船边。 多用为歌吟的节拍。唐·王维《送綦毋校书弃官还江东》诗: “清夜何悠悠, 扣舷明月中。”

《醉樵歌》张简

东吴市中逢醉樵,铁冠攲侧发飘萧。

两肩矻矻何所负,青松一枝悬酒瓢。

自言华盖峰头住,足迹踏遍人间路。

学书学剑总不成,惟有饮酒得真趣。

管乐本是王霸才,松乔自有烟霞具。

手持昆冈白玉斧,曾向月里砍桂树。

月里仙人不我嗔,特令下饮洞庭春。

兴来一吸海水尽,却把珊瑚樵作薪。

醒时邂逅逢王质,石上看棋黄鹄立。

斧柯烂尽不成仙,不如一醉三千日。

于今老去名空在,处处题诗偿酒债。

淋漓醉墨落人间,夜夜风雷起光怪。

〔试注〕

1、张简:生卒年不详,约元惠宗至正末前后在世。字仲简,自称云丘道人,又号白羊山樵,江苏吴县人。工诗,能书画。初师张雨为道士,隐居鸿山。元季兵乱,以母老归养,遂返儒服。洪武三年,荐修《元史》。当元季,浙东、西士大夫以文墨相尚,每岁必联诗社,聘一二文章钜公主之,四方名士毕至,宴赏穷日夜,诗胜者辄有厚赠。临川饶介为元淮南行省参政,豪于诗,自号醉樵,尝大集诸名士赋《醉樵歌》。简诗第一,赠黄金一饼;高启次之,得白金三斤;杨基又次之,犹赠一镒。

2、铁冠:后以铁冠为御史代称。〔按〕醉樵显然不是御史,有它意否?《汉书》卷76《张敞传》:“初,敞为京兆尹,而敞弟武拜为梁相。是时梁王骄贵,民多豪强,号为难治。敞问武:'欲何以治梁?’武敬惮兄,谦不肯言。敞使吏送至关,戒吏自问武。武应曰:'驭黠马者利其衔策,梁国大都,吏民凋敝,且当以柱后惠文弹治之耳。’秦时狱法吏冠柱后惠文,武意欲以刑法治梁。”应劭注曰:“柱后,以铁为柱,今法冠是也,一名惠文冠。”晋灼注曰:“《汉注》法冠也,一号柱后惠文,以裹铁柱卷。秦制执法服,今御吏服之。”

3、攲:有三个读音,这里是qī,倾斜。

4、飘萧:鬓发稀疏貌。

5、矻:kū。矻矻:形容努力、勤劳。

6、酒瓢:酒葫芦。瓠的一种。也称“葫芦”。

7、华盖峰:或是虚指。有长白山华盖峰、南岳华盖峰等。华盖:①帝王或贵官车上的伞盖。②泛指高贵者所乘之车。③古星名,属紫微垣,共十六星,在五帝座上,今属仙后座。④迷信的人认为运气不好,是有华盖星犯命,叫交华盖运。但据说和尚华盖罩顶是走好运。⑤指云层上紧贴日月边缘、轮廓不甚规则、内呈淡青色、外呈浅棕色的光环。⑥树名。⑦道教指眉毛。又指肺。

8、管乐:春秋时齐国名相管仲与战国时燕国名将乐毅的并称。晋·袁宏《三国名臣序赞》:“孔明盘桓,俟时而动,遐想管乐,远明风流。”

9、松乔:传说中仙人赤松子与王子乔的并称。 汉·扬雄《太玄赋》:“纳傿禄於江淮兮,揖松乔於华岳 。”

10、洞庭春:酒名。苏轼《洞庭春色》:“今年洞庭春,玉色疑非酒”。

11、王质:东晋·虞喜《志林》:“信安山有石室,王质入其室,见二童子对弈,看之。局未终,视其所执伐薪柯已烂朽,遂归,乡里已非矣。”

12、石上看棋黄鹄立:像鹄一样引颈而立。 形容看棋。“黄鹄立”可有别意?

13、一醉三千日:刘玄石一醉千日。

14、醉墨:谓醉中所作的诗画。唐·陆龟蒙《奉和袭美醉中偶作见寄次韵》: “怜君醉墨风流甚, 几度题诗小谢斋。”元·萨都剌《酹江月‧登凤凰臺怀古》词: “天外三山,洲边一鹭,李白题诗处。 锦袍安在,淋灕醉墨飞雨。”

《秋露白酒熟卧闻糟声喜而得句》元·许有壬

治曲辛勤夏竟秋,奇功今日遂全收。

日华煎露成真液,泉脉穿岩咽细流。

不忍掇醅㪺瓮面,且教留响在床头。

老怀磈磊行浇尽,三径黄花两玉舟。

〔试注〕

1、糟声:醪糟发酵过程中有少量二氧化碳产生,冒泡并有酒液。这个有声音的话也微不可闻

吧。

2、治曲:夏季制酒曲。这里应是指酿酒。

3、日华:太阳的光华。道家指太阳的精华。

4、真液:是道教术语,天地交真液,日月含真精。会的坎离基,三界归一身。原指人的唾液,能使人长生的仙药,借指美酒。宋人有诗:一饮清泠体便轻,绝知真液是长生。

5、掇醅:过滤酒醅。

6、㪺:jū。用斗、勺等舀取。

7、磈磊:kuǐ。块垒。垒积不平的石块。因以喻郁结在胸中的不平之气。南朝梁·何逊《和刘谘议守风》:“萧条疾帆流,磈礧衝波白。” 金·雷渊《洛阳同裕之钦叔赋》:“书生不柰兴亡恨,斗酒聊浇磈磊胷。” 明·许自昌《水浒记·谋成》:“暂在村中做个塾师,训诲蒙童,以消胸中磈礧。” 郁达夫《游记·感伤的行旅》:“将近十二点了,我还是去炒盘芥莉鸡丁、弄瓶'苦配’啤酒来浇浇磈磊的好。”

8、三径黄花:陶渊明《归去来辞》三径就荒,松菊犹存。

9、玉舟:喻白莲花瓣。这里指白色的花。又指酒杯。 宋·苏轼《次韵赵景贶督两欧阳诗破陈酒戒》:“明当罚二子,已洗两玉舟。”

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
高启的梅花诗
酒罢,张大彻索赠诗,时张初效潞幕
钦定古今图书集成历象汇编乾象典  第九十三卷
书库 子部 类书类 钦定古今图书集成.理学汇编.文学典 卷九十二
劝君更尽一杯酒:诗佛王维
《唐诗鼓吹》卷七
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服