原文:被动管理