原文:pipe函数使用