原文:作为pthread