原文:“原始文字”? “刻画符号”?