原文：奥巴马就职演说完整版！【中英文字幕对照】
视频：奥巴马就职演说全程（中英文字幕版）
飞雪鹰语    阅126    转8
奥巴马第二次就职演说中文字幕版全程
西木君**    阅121    转6
回顾奥巴马2009就职英文演讲（中英文字幕对照），振奋人心！
当以读书通世事    阅78    转4
奥巴马告别演讲完整版（高清中英文字幕）：八年已逝，终有一别！
时宝官    阅97    转2
奥巴马第二次就职演说全程视频(中文字幕版)--20130122
qinhuanwei    阅200
奥巴马获胜演讲中英文字幕版
清清绿洲    阅179    转6
奥巴马就职演说
黑戈壁布衣    阅45    转3
奥巴马复旦大学演讲（中英文双字幕）
猫豚湾    阅163    转2
奥巴马父亲节演讲：做好父母远比个人成就重要！（中英文字幕）
zskyteacher    阅115    转11
马云在莫斯科大学的精彩演讲完整版，中英文双字幕
置身于宁静    阅35
英文素材：奥巴马总统就职演说，你能听懂多少？
张无忌Z    阅19
劳动合同法(中英文对照版)
钢枪玫瑰新时代    阅1956    转2
2013奥巴马就职演说词（文言文版）
望断天涯不归路    阅241    转5
图辑：奥巴马第二场就职典礼
木云三君    阅81    转2
奥巴马在俄亥俄州立大学的毕业典礼上演讲 (字幕版) 演讲的核心是“公民意识”。
小园幽径藏书楼    阅96    转6
奥巴马胜选演讲全程(中英双语字幕版)|奥巴马|演讲|胜选
轻骑兵之文宛阁    阅114    转6
马三立亲授的马派传人：马敬伯、黄族民《五兴楼》字幕对照版
积沙成塔0u3svg    阅1
21首经典歌曲中英文字幕版
小资诺诺    阅3746    转7
美國黑白老電影／獵戰／中英文雙語字幕／完整版
暮云深    阅26    转3
世界分国地图集（中英文对照）（2008版）
公司总裁    阅343    转15
奥巴马就职演说全文(英文版)
色色狼    阅1722    转169
安全图册(中英文对照版)Safety-Handbook
毗陵桥上星如月    阅28    转7
丰田精益生产手册中英文对照版.ppt，
blackhappy    阅57    转5
腰椎结构解剖（中英文对照版）
yh630112    阅76    转3
安全图册(中英文对照版)Safety
文炳春秋    阅12