原文:static的作用