原文:都说美国在经历“零售末日”,可它到底在说什么?