原文：考考你：你会用古文说“每天被自己帅到睡不着”吗？
将网络流行语换成古文，美哭了…
江南百里稀    阅2621    转29
文化当现代流行语翻译成古文，美醉了~
苗乡达人    阅1300    转16
当流行语遇上古诗词，画面太美！
jgq829    阅2126    转24
有人用古文重新翻译了流行语，中国人都服了
长铗远行客    阅1105    转22
“你咋不上天呢”当流行语遇见古诗词，太美了
灵石水华    阅651    转10
这些流行语用古文翻译之后
学海泛舟    阅1117    转40
不看不知道，现代流行语，用古文来表达！爆笑！
勤为恳荒    阅730    转13
【文趣】今话古说：有人用古文翻译的流行语，中国人都服了！
智者1111    阅5255    转59
流行语VS古文 瞬间觉得古文美呆了！
品谋图书馆    阅78    转2
流行语翻译成古文
秋月春风2    阅1361
语文老师用文言文翻译网络流行语，学生惊呆：壮哉我中华文化！
阿来哥88888    阅200    转4
当2014年的网络流行语翻译成古文之后，感觉全然变了有木有！！！
搜尋    阅3702    转40
如果用古文表达如今的网络流行语，会有什么效果呢？！
小园幽径藏书楼    阅567    转12
用古文说网络流行语竟然这么酷！
高天明月图书馆    阅268    转5
如今的网络流行语，翻译成古文，会是怎样的画风？
流光无名    阅148    转4
转：当网络流行语翻译成古文
水云随缘斋    阅71    转2
用古文翻译网络流行语
翠竹明月    阅12
如何用古文说网络流行语，终于又可以装逼了！
数字图书库    阅663
把网络流行语翻译成古文，会是什么样的感觉？看完醉了！
金日九    阅74
用古文说网络流行语
月舞惆怅    阅110
古文重新翻译了流行语，简直服了，服了，服了！
damolanzhu    阅1267    转56
用古文优雅地说网络流行语?
画家辰州马典藏    阅2235    转37
美到窒息的古文
涛涛hc6nrw4ml4    阅296    转21
有人用古文翻译了当下流行话语，对比一下古文有多美！
自在轩主    阅304    转13
这些流行语，用古文翻译之后，美翻了！
雅荷淡香    阅181    转11
30句网络流行语，用文言文翻译后美文到窒息，太经典了
秋之韵o8ofja0k    阅6951    转34
网络流行语，用古诗怎么说?
老鄧子    阅137    转2
当流行语，用古文翻译之后，美呆了！
梅干菜123456    阅120    转4
　这些流行语，用古文翻译之后，卧槽，简直被美呆了！！！
大虫文踪    阅1430    转3
这些流行语，用古文翻译之后，简直被美呆了
久文香    阅56    转3