原文:技术反弹,趋势继续!