原文：当老外说You can talk，可不是“让你说话”！
老外说“We'll talk”，其实就是不想跟你聊了！
Jessica97448lc    阅20
老外说的cold turkey可不是“火鸡凉了”，真正含义让人惊掉下巴！
xjscut    阅253
老外跟你说You can talk是什么意思？你很能说？你可以说？都不是！
wenxuefeng360    阅130
老外跟你说 'We'll talk' 不是想跟你“说话”，而是不想跟你聊了！
新用户61391524    阅73
谭词｜感恩话火鸡（turkey）
小酌千年    阅144
英语“talk turkey”，跟“火鸡”可没关系，那到底啥意思呢？
积沙成塔0u3svg    阅4
老外说“We'll talk”的时候，其实是想让你闭嘴？
香光庄    阅311    转6
''talk turkey''可不是''说说火鸡''
雨后彩虹的魅力    阅53
短篇杂谈：美国的感恩节为什么要吃火鸡
翰林冷知识    阅165    转6
老外一句简单的话连续说两遍我都没听懂Let's talk ove
hse_hzh    阅2
老外跟你说“cheers”，才不是要和你“干杯”！理解错了可太尴尬了：）
天翼飞扬pj5x5f    阅764    转2
感恩节英语：“说火鸡”是啥意思？
storeroom    阅137    转2
《故宫日历》每天学 11月28日 感恩节
00字如玉    阅58    转2
农村还有多少人在养火鸡
网络珍藏阁    阅95
三个寓言（超级经典）
珍惜    阅1997    转163
十种英语口语中的“我想对你说”
乐悦我心    阅226    转9
“可以跟你聊聊吗”英语怎么说？
风吟楼    阅342
老外常说的look alive，到底是什么意思呢？
长青人    阅5
感恩节最能反映美国的虚伪本质
秋天的海    阅341    转2
美国感恩节：来龙去脉的最新说法
3245853    阅134    转2
今天是感恩节 主角是火鸡
gbkY    阅44    转2
【奇葩历史】带着五月花号一起练级的印第安人
张书乐    阅137
找人谈话的十句话
自渡自己 ywy    阅532    转10
生存寓言[转]
denalimin    阅1104    转25
英语词汇的来龙去脉32：talk the talk是啥意思？
新概念英语教学    阅17
“She is your double”是什么意思？
泰山书馆abc    阅12