原文:《鹿鼎记》“反清复明”翻译成“Fuck Ching for Ming”怎么样?