原文:外刊里常见的heyday是什么意思?