原文:美国消费者债务压力阻碍股市复苏