原文：“put it there”不是让你“放在那里”！理解错就要耽误事啦！
​birthday是生日，suit是西装，birthday suit是什么？可不能随便穿
hercules028    阅81
看美剧,这些俚语,你一定要知道!
业成608    阅77
“微信头像”用英语咋说？可千万别说 head image！
露西小栈    阅86
'put two and two together' 不是“2 2=4”，说错可就太丢人啦！
高天明月图书馆    阅61
40个特别有威力的地道美国英语俚语，值得人人研读收藏！
trojoy    阅38684    转217
老外常说的well put, 到底是什么意思？
Felix老师    阅594    转2
'Sleep together' 可不是「一起睡」，它有点污！
jgr55140    阅61
这15组关于“feet”的英语俚语，谁颠覆了你的认知？
慧清书斋    阅3391    转30
这18个让人哭笑不得的英语俚语，你是否弄混淆了？
fj2412401013    阅2496    转4
老外怎么老说“kick ass”？踢屁股？疯了？
Apricot1975    阅443
“yellow是黄色，dog是狗，“a yellow dog千万别翻译成黄色狗
明月照书窗    阅218
put out 这个词组居然有这么多意思
Sally精品英语    阅150
悟空问答例句背单词有帮助吗(背单词不如背句子单纯背单词很难记住意思虽然词根词缀有一定方便但是麻烦的是词根词缀的意思很少是字面的意思不建议使用搜索引擎上的例句来学习)
山峰云绕    阅181    转3
英语语用文化系列28：有关天气中“太阳”的习语(三)（Sun idioms）
新概念英语教学    阅95    转3
关于粤语中常用的有趣俚语
秋琰68    阅1059    转7
“I＇m beat”的意思可不是说“我被打了”！理解错就尴尬了！
泰山书馆abc    阅63    转7
“the top dog” ，最高的狗？？？
小酱英语    阅145
那些与颜色有关的英语俚语, 真的不要看其表面字面意思, 会骗你的!
海阔天空0rdktt    阅230    转6
【你爹可好】英式俚语小测试
我不想上课    阅158
地道俚语一
揽月86488    阅225
''a three-dog night''真不是“三只狗的夜晚”，理解错很尴尬！
天翼飞扬pj5x5f    阅394    转2
「dead duck」什么意思？ 死鸭子？（字面意思是）
香光庄    阅241