原文:三大石油巨头遭“逼宫”,2030年或成传统油企分水岭