原文：看电影学英语，今日分享do the math&bad egg，你知道什么意思？
坏蛋bad egg？鸭蛋duck egg？这些中式英文竟然是对的！
长沙7喜    阅514    转4
a good egg是一颗好蛋？这么想就错了，在口语里还有其他意思
拾叁亿人    阅431
Egg是鸡蛋，Apple是苹果，但“Egg apple”千万不要翻译为“鸡蛋苹果”
风吟楼    阅105
当歪果仁对你说“You are bad”，不是在说“你好坏”！人家可能是在夸你呢...
业成608    阅346    转2
记住：You are a star 不是“你是个明星”！90%的人都搞错啦……
hercules028    阅113
千万不要把“good egg”翻译成了“好鸡蛋”！真正意思你绝对想不到！
小酌千年    阅56
老外说You are a good egg是什么意思？01.go
hse_hzh    阅22
英语词汇的来龙去脉31：look bad是啥意思？
新概念英语教学    阅7
英语“bad blood”，到底啥意思？真的没想到
积沙成塔0u3svg    阅3
【英语词汇】Egg him on 与“鸡蛋”有关吗
shjd6520088    阅43
【每日一招】Egg不是蛋，dog也不是狗？三观被颠覆了！
xrz123    阅81
天呐! ＇Too＇ 居然也是中式英语!!!
哈瑞的爹101    阅154
你一定不知道“bad”还有“好”的意思??
擦破算咯出口    阅1757    转3
Bad的百种英语表达
我不想上课    阅466    转13
egg是鸡蛋，apple是苹果，但egg appple千万不要翻译为“鸡蛋苹果”
森林人的一生    阅393
语法结构：谈谈 not half 强调作用
嘉中英语笔记    阅105    转2
bad company不一定指“坏公司”，学了20年英语，白学了！
新用户61391524    阅33
屋漏偏逢连夜雨，“倒霉”用英语怎么说？
汪琦WQ    阅67
“我英语不好”说成My English is poor,老外以为你很自卑
zhhom    阅736
地道lay an egg除了下蛋的意思外，竟然还有这层意思！180726
幽昙花    阅345