上海戏剧学院王苏教授 |《学会用声音和语言绘画》完整版

她用声音叩开外国电影的大门

上译导演｜盘点著名的电影配音大师们（下）

听精品|王苏朗诵《爸爸留给女儿的信》情真意切，戳心窝子

曹雷：在“快快快，谈什么艺术”的背景下，我用声音追逐梦想

配音大咖苏秀：1.8米的帅丈夫甘做背后小男人，音乐人儿子得脑梗

那年月我们用声音造梦（八）

韩雪、朱亚文、刘敏涛…好听的声音，到底有多大魅力？

品读会｜新的一年，请你一定快乐！因为《你不快乐的每一天都不是你的》

译制片还有存在价值吗？

他一张嘴就征服了孙俪，10年坎坷，如今成了无数女人都戒不掉的毒药！

品读会 | 带学生用声音画出江南的美景与生机 (王苏品读小学课文《江南》)

“听觉叙事”之可能

苏里科夫美院教授速写~.#速写# #绘画...

上译配音《不朽的人》/1976年，编导演塞尔玖。103'03''

译制片面临生存危机

他演《蜗居》成名，娶著名配音演员为妻，如今48岁幸福成这样？

痛别！从哈尔滨走出的她昨晚去世

配音艺术家苏秀去世，她的声音是几代人对上译厂黄金年代的共同回忆

当我们老了

传声达意费斟酌——介绍上影译制厂导演胡庆汉

「剪辑教程」用声音转场，让剪辑更流畅！声画关系视听语言

假如肖鹰PS 苏紫紫

5分钟学会如何给短视频加配音？免费赠送好用的视频配音软件！

【必剪教程】一分钟学会AI配音！