原文：徐海乔因台词被修改不满，其实这些明星比他更惨
《声临其境2》的低评分究竟为何？
alayavijnana    阅37
《简爱》(Jane Eyre)上译电影音频版/纪念邱岳峰30周年
侠骨柔情李慕白    阅2445    转33
毕克
骆驼骑士    阅488    转13
那些永不消逝的声音
采石机    阅598    转10
电影艺苑的奇葩 文化交流的桥梁—不惑之年的上海电影译制厂纪实
林泽清tpdp4egv    阅320    转4
明星配音是不是造假？电视剧为什么要配音？
学海无涯00007    阅2091    转3
《功夫熊猫3》中文口型配音大揭秘: “这一次，梦工厂对中国观众有点偏心了”
严重浪漫    阅1217    转2
一部译制片是如何诞生的
東泰山人    阅157    转2
国内第一部译制片《普通一兵》上映，演员一张嘴，全是东北方言
历史解密坊    阅172    转2
重温上译版《简·爱》，怀念陈叙一和邱岳峰
Daweb_YN    阅67    转2
岳峰百年 | 怀念著名配音演员邱岳峰
凡尘过客160    阅424    转2
曹雷：在舞台上演“广播剧”
圆角望    阅44    转2
上译厂的经典译制片，是如何诞生的？
Loading69    阅157    转2
情报Talk.08丨专访知名声优米琪小连杀：国内声优和日本声优有什么不同？
情报姬    阅67    转2
为什么几乎所有好莱坞动画片的口型都与台词一致？
pgl147258    阅962
刘诗诗用配音成“演贝”，粉丝疯了
8号风曝    阅40
别甩锅了，国产剧就是烂！
where5    阅20
记忆｜今天是邱岳峰一百岁诞辰，重温那些经典声音的往事
wolaofan    阅22
曹雷：在“快快快，谈什么艺术”的背景下，我用声音追逐梦想
老鄧子    阅44
被玩坏的“译制腔”，曾是上译厂为我们创造的世界
草容生    阅34
19年的这档原创综艺又先“声”夺人！
戏客Seeker    阅48
《声临其境》：谋求专业性和趣味性的平衡
紫微o太微o天市    阅76
2018年口碑综艺，有一种好声音，能让耳朵怀孕！
旧故麻袋    阅30
从8.3到4.2，一档良心综艺被热巴带垮
电影派Mr    阅49
永远缅怀邱岳峰先生
蓝色裙子    阅117    转4
为何现在的古装剧看着那么尴尬？
夏之民    阅309
影视剧用原声还是配音：不可一刀切之
nanakoJJ    阅9
殷桃谈国产剧演员台词用配音 称：想不通为何用配音
我的学校西亚斯    阅10
聊一聊，“TVB腔”的魔性之处
脑本主义中心    阅186
《醉玲珑》38 徐海乔台词被恶意篡改 发微博怒怼剧方
入骨影评    阅44