原文：Green fingers才不是“绿手指”！真实意思你绝对想不到
请记住，把green fingers翻译成“绿色的手指”只是表面意思
大隆龙    阅8296    转5
老外朋友说他有'Green fingers'，可别翻译成“绿手指”！
长青人    阅11
Green_fingers_the_gnome
八度琴    阅17    转2
Keep your fingers crossed不是让你把手指交叉，90%的人都翻译错了
Felix老师    阅23634    转12
Lady是女士，Finger是手指，那​你知道Lady finger是什么意思吗？
新用户61391524    阅52
Number是“数”，one是“一”，那“number one”呢？肯定猜不到！
风吟楼    阅48
口语|祝你好运，别再说“good luck”了！
静雅轩345    阅280
thumb 虽是“拇指”的意思，但实际用法可褒可贬
外语行天下    阅20    转3
手指操12|《翱翔蓝天》
一帆风顺G3    阅76
骨科英文书籍精读（180）｜手外伤（19）
创骨英文    阅31
finger中文翻译是什么意思
张老先生8myen2    阅80
外国人说的「have two left feet」是啥意思？什么人有两只左脚啊？
hercules028    阅143
Fishwife 的意思并不是“鱼的老婆”，理解错了就尴尬了！
柠檬猪nyzbh9re    阅42
“大拇指”可不是“big finger”！各种实用手势快来get
人和月    阅390
每晚一首英文儿歌NO161——Reach For the Sky
动历盒袁老师    阅180    转4
《不萊嗯的烘焙厨房》法式手指饼干 Sponge Fingers
大眼儿猫爱做菜    阅72
英语“You are so green”，意思是“你很绿”？别乱说哦
积沙成塔0u3svg    阅6
【I have my fingers c...
剩矿空钱    阅70
Expressions about hand
恐龙小逗逗    阅13
菇凉不是拍照吗，手指着是啥意思呀？
境由心生l559su    阅64
超级呆萌，各种多肉植物的英文表达，你知道多少？
realman790    阅8035    转41
【IFA-艺术赏析】川本谕Satoshi Kawamoto | 会呼吸的绿色空间
Mix杨林    阅749    转7
像他一样，做个植物艺术家
13726703116    阅455    转2